СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКОМУ - переклад на Англійською

• agricultural
• agriculture
• farm

Приклади вживання Сільськогосподарському Українська мовою та їх переклад на Англійською

також взяли участь роботі тематичного форуму з інвестиційного співробітництва в сільськогосподарському секторі, який відбувся 23 жовтня- в завершальний день ярмарку.
sessional meetings, took part in thematic forum on investment co-operation in the agricultural sector on October 23- the final day of the fair.

показує в результаті високу небезпечність на практиці з огляду на оцінку шкоди паразиту при сільськогосподарському виробництві.
shows a high risk in practice, taking into account the assessment of the damage to the parasite in agricultural production.

приватного секторів в сільськогосподарському секторі та в інших галузях.
private sectors in the agricultural sector and other industries.

ми хотіли б звернути вашу увагу на складність ситуації в українському сільськогосподарському секторі внаслідок надзвичайно високої вартості кредитів
we would like to draw your attention to the complexity of the situation in the Ukrainian agricultural sector due to extremely high cost loans

подолання наслідків аварії у сільськогосподарському та лісогосподарському виробництві,
to overcome the consequences of the accident in agricultural and forestry production,

також останні тенденції в галузі використання стічних вод в сільськогосподарському виробництві обговорювалися на зустрічі групи експертів, що проходила у Берліні під час щорічного Глобального форуму з продовольства і сільського господарства(19-21 січня).
approaching this challenge and trends in the usage of wastewater in production of agriculture will be discussed by group of experts today during annual Global Forum for Food and Agriculture(19-21 January) in Berlin.

бажають працювати в сільськогосподарському секторі України.
students willing to work in the agribusiness sector in Ukraine.

Звичайно, для бойових зразків може знадобитися бритвенная заточка(вуглецева сталь дозволяє її зробити), але на сільськогосподарському знарядді така заточка призведе до пошкодження кромки клинка.
Of course, razor sharpening may be necessary for combat samples(carbon steel allows it to be done), but on an agricultural implement such sharpening will damage the edge of the blade.

автомобільному, сільськогосподарському, харчовому, будівельному
automotive, agricultural, food, construction

найбільшою купівлею у сільськогосподарському секторі за всю історію незалежної України,
the largest purchase in the agricultural sector in the history of independent Ukraine,

також останні тенденції в галузі використання стічних вод в сільськогосподарському виробництві обговорювалися на зустрічі групи експертів, що проходила у Берліні під час щорічного Глобального форуму з продовольства і сільського господарства(19-21 січня).
approaching this challenge and the latest trends in the use of wastewater in agriculture production will be the focus ofdiscussions by a group of experts taking place today in Berlin during the annualGlobal Forum for Food and Agriculture(19-21 January).

симпозіум із тенденцій і проблем в сільськогосподарському секторі, обговорення фінансової стабільності
a symposium on trends and issues in the agriculture sector, a discussion on financial stability

Сприяння зеленому сільськогосподарському виробництву є одним з основних аспектів стратегії віталізації сільської місцевості,
Promoting green agricultural production is a major aspect of the rural vitalization strategy,

будь-яка інформація, пов'язана з харчами(про«гнізда націоналістів» у сільськогосподарському секторі,«куркулів», які ховають хліб), пробуджувала в них інтерес.
any information related to produce- about“nests of nationalists” in the farm sector or about“kurkuls” who were hiding bread, aroused their interest.

також останні тенденції в галузі використання стічних вод в сільськогосподарському виробництві обговорювалися на зустрічі групи експертів, що проходила у Берліні під час щорічного Глобального форуму з продовольства і сільського господарства(19-21 січня).
approaching this challenge and the latest trends in the use of wastewater in agriculture production will be the focus of discussions by a group of experts taking place today in Berlin during the annual Global Forum for Food and Agriculture(19-21 January).

ознайомлення банків із сектором означає, що на початку ризик надання кредиту сільськогосподарському сектору залишається високим.
familiarity with the sector by banks implies that initially the risk of providing credit to the agricultural sector remains high.

енергетичному, сільськогосподарському та освітньому секторах.
energy, agriculture and education sectors.

великому українському сільськогосподарському виробнику, який обробляє понад 50 тис. га землі
a large Ukrainian agricultural producer, which cultivates over 50,000 hectares of land

скандалах на території» в Сільськогосподарському і механічному коледжі Техасу(нині Техаського університету A&M).
campus scandals" at the Agricultural and Mechanical College of Texas(now Texas A&M University).

Сільськогосподарському інституті.
Agricultural Institute.