СІТРОЕН - переклад на Англійською

• citroen
• citroën

Приклади вживання Сітроен Українська мовою та їх переклад на Англійською

Андре Сітроен одним з перших повірив у міжнародне призначення автомобіля і підкріплював свою віру
Andre Citroen was one of the first to believe in the international mission of the car

Крім того, Сітроен DS3 отримав нові світлодіодні«біжать» покажчики поворотів, а також стильні задні
In addition, the Citroen DS3 has received a new LED"running" direction indicators,

У таємниці від усіх Андре Сітроен розбирав на своєму заводі такі відомі американські автомобілі,
Secretly from all Andre Citroen, he disassembled at his factory such famous American cars as Buick,

Андре Сітроен одним з перших повірив у міжнародне призначення автомобіля і підкріплював свою віру
Andre Citroen was one of the first to believe in the international purpose of the car

Один з інформаторів американської розвідки в 1955 році повідомляв, що колишній есесівець Філіп Сітроен нібито зустрічався після закінчення Другої світової війни з Гітлером,
One of the informants us intelligence in 1955 reported that a former SS Philip Citroen allegedly met after the Second world war with Hitler,

запасних частин марок Пежо та Сітроен.
spare parts of the brands Peugeot and Citroen.

Якось, почувши про одного англійського льотчика, що вміє виводити на небесному тлі букви за допомогою білого сліду, що залишається літаком, Сітроен зайнявся ідеєю намалювати на небі своє власне ім'я.
Somehow, hearing about an English pilot who knows how to print letters on the sky with the help of a white trail left by the plane, Citroen caught fire with the idea of drawing his own name in the sky.

Якось, почувши про одному англійському льотчика, котрий уміє виводити на небесному тлі літери за допомогою що залишається літаком білого сліду, Сітроен загорівся ідеєю намалювати на небі своє власне ім'я.
Somehow, hearing about an English pilot who knows how to print letters on the sky with the help of a white trail left by the plane, Citroen caught fire with the idea of drawing his own name in the sky.

наприкінці вересня 1955 Філіп Сітроен, колишній німецький солдат СС,
Phillip CITROEN, former German SS trooper,

Луї Воловський і Сітроен, і набагато пізніше,
entrepreneurs like Louis Wolowski and Citroen and much later,

Значок«Сітроена» містить геральдичний зміст.
The Citroen badge contains a heraldic meaning.

Кредитори відмовили Сітроенів в нових позиках,
Lenders denied Citroen in new loans

Щоб фірмовий знак заводів Сітроена постійно був перед очами водіїв, по всій Франції були встановлені покажчики
To the Citroen brand name plants it was constantly before the eyes of drivers throughout France were signposts

Щоб фірмовий знак заводів Сітроена постійно був перед очима водіїв,
To the brand name of the Citroën factories was constantly in front of the drivers,

компанія Сітроена подарувала сучасникам незабутнє видовище.
the company Citroen gave contemporaries an unforgettable sight.

компанія Сітроена подарувала сучасникам незабутнє видовище.
the company Citroen contemporaries gave an unforgettable show.

Але і це ще не всі відмінності Пежо Ріфтер від братів Сітроена та Опеля.
But this is not all the differences Peugeot Rafter from the brothers in Citroën and Opel.

ідентичні з французьким братом, але повітряні капсули Airbump, що захищають бічні двері Сітроена, у моделі Опель замінені звичайними пластиковими накладками.
Airbump air caps that protect Citroen's side doors have been replaced by the usual plastic pads in the Opel model.

привели Андре Сітроена до втрати контролю над власним підприємством.
André Citroën led to the loss of control over their own business.

Філіп Сітроен.
Philip Citroen.