Приклади вживання Табуляції Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Якщо буде увімкнено цей параметр, символи табуляції і пробіли наприкінці рядка буде показано у вигляді маленьких крапок.
If enabled, TAB characters and trailing whitespace will be visualized by a small dot.замість символу табуляції, під час переходу на наступний рівень відступу.
indent-width spaces for each indentation level, rather than with one TAB character.зокрема символів табуляції і розриву рядків.
such as tabs and paragraph markers.Можна також автоматично вставити спеціальні символи перед позицією табуляції, наприклад, тире,
Зазвичай клавіша табуляції переходить до наступної фокусується річ. Замість цього вставляється….
Натисніть клавішу табуляції двічі, щоб перейти до поля Пароль,
Press the Tab key twice to go to Якщо цей пункт не буде позначено, а ви натиснете клавішу табуляції, буде вставлено символ табуляції,
If this is disabled and you press the tabulator key, a tab-character is inserted,Раптом клавіша табуляції не переносить мене до наступного поля форми в онлайн-формі.
Suddenly, the tab key would not move me to натискайте клавішу табуляції, доки не почуєте фразу"Check it out button"(Ознайомитися, кнопка).
press the Tab key until you hear“Check it out button.”.Припускає, що усі абзаци починаються з відступів(одної табуляції або 2 пробілів).
Assumes that every paragraph starts with Ви також можете вирішити, що певні елементи керування не повинні входити до порядку табуляції.
Also, you may decide that certain controls should not be a part of the tabbing order.також різних частин рисунків і підрисуночних надписів допускається лише за допомогою табуляції і абзаців.
titles is allowed to be done only with the help of tabs and paragraphs.також різних частин малюнків і підписів під рисунками допускається тільки за допомогою табуляції та абзаців.
titles is allowed to be done only with the help of tabs and paragraphs.тягнути табуляції швидше, легше регулювати, а точна довжина витягнути табуляції, зменшити споживання матеріалу
тягнути табуляції швидше, легше регулювати
pull tab faster, easier to adjust,позначено пункт Вставляти пробіли замість табуляції у розділі Редагування, буде вставлено пробіли;
If the option Insert spaces instead of tabulators in the section Editing is enabled,тягнути табуляції швидше, легше регулювати,
pull tab faster, easier to adjust,В рядку 9 теж цікаво: дві табуляції, далі треба вивести на екран один бек слеш,
тягнути табуляції швидше, легше регулювати
pull tab faster, easier to adjust,професійний графічний дизайнер повинен мати уявлення про сімейства шрифтів, табуляції, виборі кегля шрифту,
a professional designer should have an idea about the font families, tabs, font size,
