ТАВРІЙСЬКІ - переклад на Англійською

• tavrian
• таврійські
• tavriyski
• тavrian

Приклади вживання Таврійські Українська мовою та їх переклад на Англійською

І в 2001 році Дідьє запросив його виступити з ним на одній сцені на фестивалі«Таврійські Ігри».
And in 2001, Didier invites him to speak with him on stage at the festival"Tavria Games".

Виставку урочисто відкрив почесний Президент фестивалю«Таврійські ігри» Микола Баграєв.
The exhibition was opened by the honorary president of the festival"Tavria Games" Nikolai Bagraev.

Дует брав участь у таких музичних фестивалях, як«Таврійські ігри» і«Крим Мюзік Фест».
The duo participated in music festivals such as“Tavria Games” and“Crimea Music Fest”.

В рамках роботи виставки було проведено Міжнародний інвестиційний форум«Таврійські горизонти».
Within the framework of the exhibition, the International Investment Forum"Tavria Horizons" was held.

Вересня в рамках проведення Х Міжнародного інвестиційного форуму“Таврійські горизонти” у Херсонській області відбулося урочисте відкриття вітропарку“Новотроїцьке”, що розташований поблизу села Сиваське Новотроїцького району.
On 29th of September within X International Investment Forum“Tavrian Horizons” in the Kherson region the ceremonial opening of the wind farm“Novotroitsk” in the Sivashsky village of the Novotroitsk district was held.

Також в рамках урочистого нагородження відзнаками Форуму«Таврійські горизонти- хроніка успіху»,
Also within the solemn awarding with Forum memorable signs“Tavrian Horizons- Chronicle of Success”,

За останні роки студенти разом із викладачами відвідали Таврійські ігри, заповідник«Асканія-Нова»(Херсонська область),
In recent years, students together with teachers visited Tavriyski Ihry, Reserve«Askania Nova»(Kherson region),

В рамках Херсонського міжнародного економічного форуму«Таврійські горизонти», який відбувся 21 вересня 2018 року у м. Київ,
Within the framework of the Kherson International Economic Forum“Tavrian horizons”, which took place on September 21, 2018 in Kiev,

Встановлено, що в племінному заводі ТОВ«Таврійські свині» розводяться
It is established that in the breeding factory LLC“Tavriyski svyni” are bred

У рамках інвестиційного форуму«Таврійські горизонти» 30 вересня,
Within the Investment forum“Tavrian Horizons” on September,

У рамках співпраці проект«DOBRE» виступить партнером Херсонського міжнародного економічного форуму«Таврійські горизонти», який цього року проходитиме 21 вересня 2018 року в м. Києві.
Within the framework of the cooperation the project“DOBRE” will be the partner of the Kherson International Economic Forum“Tavrian Horizons”, which this year will take place in September 21, 2018 in Kyiv.

підписаний у рамках Херсонського міжнародного економічного форуму«Таврійські горизонти».
signed within the Kherson International Economic Forum‘Tavrian Horizons'.

Херсонською обласною державною адміністрацією було підписано в рамках проведення ІХ Міжнародного інвестиційного форуму«Таврійські горизонти», який відбувся 30 вересня 2016 року в м. Нова Каховка.
partnership between the project“DOBRE” and Kherson Regional State Administration was signed within the IX International Investment Forum“Tavrian Horizons”, which took place on September 30, 2016 in Nova Kakhovka.

У 1994 році очолив прес-центр ЗАТ„Таврійські ігри”, був
In 1994, he headed the press center of JSC“Tavria Games” was

Тому лоза, вирощена на цих грунтах, дає досить ароматний виноград, з якого таврійські майстри готують високоякісні напої- благородний коньяк
Therefore, the vine grown in this soil gives sufficiently aromatic grapes, from which the Tavria experts create high-quality drinks- noble cognac

Ініціатор та співорганізатор фестивалів«Вода життя»,«Винотавр»,«Tavria Fest», Міжнародного інвестиційного форуму«Таврійські горизонти» та всеукраїнського конгресу«Таврійський туристичний конгрес».
Creator and co-organizer of the festivals"Water for Life,""Vinotavr,""Tavria Fest," the International Investment Forum"Tavria Horizons" and the"Tavria Tourist Congress.

за свій хіт ‘Там, де нас нема' на фестивалі"Таврійські ігри" 1999 року.
Best Song for their hit‘Where There is No Us' at the 1999 Taurus Games festival.

випускниця першої сотні Програми«Адвокат Майбутнього» Віра Михайленко виступила під час V Регіонального форуму«Таврійські зорі» з доповіддю на тему:«Операція«Провокація»:
a graduate of the first hundred of the“Tomorrow's Lawyer” Program Vira Mykhailenko spoke during the V Regional Forum“Tavria Stars” with a presentation on“Operation Provocation:

Під час стратегічної сесії Форуму«Таврійські горизонти» на тему:«Херсонщина- економічний розвиток та інвестиційний клімат«на кордоні»:
During the strategic session of“Tavrian Horizons” Forum dedicated to the topic:“Kherson Region- Economic Development

яка проходила 29 вересня під час проведення Х Міжнародного інвестиційного форуму«Таврійські горизонти: співпраця,
which took place on September 29th during the X International investment forum“Tavrian Horizons: cooperation,