ТАДЖИКИСТАНІ - переклад на Англійською

у тому числі літніх родичів і дітей в Таджикистані.

including elderly relatives and children, in Tajikistan.

намагалась використати ситуацію як привід для посилення своєї військової присутності в Киргизстані та Таджикистані, зокрема пропонували створити другу військову базу в Киргизстані(до наявної авіабази Кант) та авіаційний компонент 201 військової бази в Таджикистані.

Moscow tried to use the situation as an occasion for strengthening its military presence in Kyrgyzstan and Tajikistan, in particular, they proposed the creation of a second military base in Kyrgyzstan(to the existing Kant air base) and the aviation component of the 201 military base in Tajikistan.

який дозволить ефективно передавати відновлювану енергію з гідроелектростанцій на відстань понад 800 км з місць генерації у Киргизькій Республіці та Таджикистані до районів високого споживання в Пакистані.

which will enable the efficient transmission of renewable hydropower over a distance of 800 kilometers from generation sites in the Kyrgyz Republic and Tajikistan to high consumption areas in Pakistan.

Туркменістані, Таджикистані, Киргизстані та Узбекистані(з 2015 року).

Turkmenistan, Tajikistan, Kyrgyzstan and Uzbekistan(since 2015).

Іспанії, Таджикистані, Великій Британії,

Spain, Tajikistan, the United Kingdom(UK),

збройні конфлікти у Таджикистані, Молдові /у Придністров'ї/,

armed conflicts in Tajikistan, Moldova/Trans-Dniester/, between Armenia

присутністю російського військового контингенту в Таджикистані(201-ша база)

the presence of Russian troops in Tajikistan(Base 201)

Авіаквитки з Таджикистана».

Tickets from Tajikistan».

Вони широко використовуються проти ісламських терористів у прикордонних районах поблизу Таджикистана та Киргизстана.

They are commonly used against Islamic terrorists in the border regions near Tajikistan and Kyrgyzstan.

Президенти Росії і Таджикистану обговорили двосторонні відносини.

Presidents of Kazakhstan and Serbia discussed bilateral relation issues.

Таджикистан- держава в Середній Азії, не має виходу до моря.

Afghanistan- the country in Central Asia which doesn't have an outlet to the sea.

Вам потрібно доставити вантаж з Таджикистану або перевезти вантаж в Таджикистан?

Do you need to deliver cargo from Kazakhstan or to transport cargo to Kazakhstan?

Список дипломатичних місій Таджикистану, без урахування почесних консульств.

This is a list of diplomatic missions of Kazakhstan, excluding honorary consulates.

Таджикистан на грані нової громадянської війни?

Thailand on The Brink of Civil War?