ТАКИХ ДІТЕЙ - переклад на Англійською

• such children
• these children
• those kids
• of these babies

Приклади вживання Таких дітей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви зустрічали таких дітей?
Ever met children like these?

На жаль, 20 мільйонів таких дітей народжується кожного року в усьому світі.
Sadly, 20 million babies like this are born every year around the world.

Таких дітей називають двуяйцевих близнюками.
Such babies are called fraternal twins.

Наразі ви таких дітей не побачите.
You will never see those children.

Слід змінити ставлення до таких дітей суспільства загалом.
The society should change its attitude to this kind of children overall.

Я біжу, бо мені хочеться привернути більше уваги до потреб таких дітей.
I run because I want to get more attention to the needs of these children.

Ми навіть не знаємо скільки таких дітей.
I have no idea how many such kids there are.

Колтон- один із таких дітей.
Cameron is one of those children.

Які щасливі батьки, що мають таких дітей!
Blessed children, who have such parents!

У такому разі виникає небезпека зіткнутися із проблемами соціальної адаптації таких дітей.
This could cause social adaptation problems for such kids.

Чому ніхто не дбає про таких дітей?
Why you don't care about that children?

Призводить до брутального порушення прав таких дітей.
It is a violation of the fundamental rights of those children.

Ігрова діяльність сприяє засвоєнню норм соціального розвитку і адаптації таких дітей.
All data supports normal development and social adjustment in these children.

Я вперше побачив таких дітей.
It's the first time we have seen such girls.

Це може пояснити більший ризик захворювань на алергію у таких дітей.
They found a significant increased risk of allergic diseases in those children.

Які щасливі батьки, що мають таких дітей!
Happy children who have such a father!

Скільки таких дітей насправді- сказати важко, бо медична звітна документація
It is really difficult to say how many such children exist, since medical records

Багато з таких дітей починають рано мріяти,
Many of these children start early to dream,

Для таких дітей виключено тиск у виборі провідної руки
For such children, pressure in choosing the leading hand

методів педагогічного впливу на таких дітей може створювати передумови для формування у них негативного ставлення до навчання, девіантної поведінки.
methods of pedagogical influence on these children can create the preconditions for the formation of their negative attitudes toward school and deviant behavior.