ТАКИХ ЛЮДЕЙ - переклад на Англійською

such people
такі люди
такі особи
такий народ
such persons
така особа
такої людини
such men
такої людини
такого чоловіка
these individuals
ці окремі
ці індивідуальні
цих індивідуальних
those folks
these guys

Приклади вживання Таких людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я вважаю, що не маю права судити таких людей.
Perhaps I have no right to judge these guys.
Зараз в Ізраїлі таких людей чимало.
There are numerous such persons in Israel.
І нам здається, що Женя- один з таких людей.
And Zimmerman appears to be one of those folks.
Таких людей, як він, на даний час тяжко знайти.
People such as him are hard to find in this day and age.
Таких людей як він не можна тримати при владі.
We cannot let people such as him come to power.
Таких людей взагалі не можна випускати в суспільство!
People like this should not be allowed to live in the society!
До таких людей можна ставитися або….
You can phase to that person, or.
Чому таких людей ми більше не бачимо?
Why don't we see people like that anymore?
Я деяких таких людей добре знаю, навіть з деякими дружив.
I know people like this, and some are even friends.
Таких людей немає в реальному світі.
These folks do not live in the real world.
Таких людей взагалі не повинно бути у владі.
People like that should not be in power at all.
У світі немає таких людей, які ніколи б не помилялися.
There is no such a person in the whole world that never made a mistake.
Таких людей взагалі не можна випускати в суспільство!
This man cannot be released into any community!
І страшно те, що таких людей серед нас- більшість.
What perplexes me is that people like that are now the majority.
Таких людей не запрошують у свою країну.
People like you are not invited to this place.
А ви знаєте, скільки таких людей є тут, в Україні?
You know how many of those there are in Ukraine?
Таких людей сьогодні не вистачає”.
These men are not lacking today".
Чіткого визначення таких людей немає.
There is no absolute definition of such persons.
Таких людей треба просто ігнорувати.
People like this should simply be ignored.
Ви таких людей знаєте особисто?
Do you know those people personally?
Результати: 1039, Час: 0.0576

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська