ТАКОЖ ДЕЯКІ - переклад на Англійською

• also some
• additionally some
• equally some

Приклади вживання Також деякі Українська мовою та їх переклад на Англійською

У LAV-600 використано багато компонентів з LAV-300, а також деякі покращені компоненти,
The LAV-600 uses many components of the LAV-300, and also several improved components,

У результаті дослідження модель еТОМ була розширена, також деякі бізнес-процеси рівня 3 були додатково запропоновані автором.
As result of the study, the еТОМ model has been extended, also several business processes of the level 3 have been suggested by the author additionally.

Також деякі зміни роботи внутрішніх органів
Also, a number of changes in the functioning of the internal organs

Також деякі із наших Сервісів передбачають умови
Also, in some of our Services, there are terms

Насамперед йдеться про мовні школи з правом державного іспиту з мови, а також деякі відділення вищих учбових закладів.
These include primarily language schools authorised to administer state language examinations and further some selected workplaces of higher education institutions.

Це був сон, який з нетерпінням підхоплена багатьма власниками іпотечних працьовиті і, на жаль, також деякі більш прагнуть продавців.
That was the dream which was eagerly taken up by many hardworking mortgage owners and unfortunately, also by some over eager salesmen.

Існують також деякі основні медичні умови, які іноді можуть сприяти збільшенню ваги,
There are also some underlying health conditions that can occasionally contribute to weight gain,

Існують також деякі основні медичні умови, які іноді можуть сприяти збільшенню ваги,
There are also some underlying health conditions that can occasionally contribute to weight gain,

Також деякі хворі на туберкульоз не відчувають поліпшень від лікування, так як їх захворювання викликане штамом бактерії туберкульозу, який вже стійкий до одного або більше із стандартних препаратів.
Additionally, some people with TB do not get better with treatment because their disease is caused by a strain of the TB bacterium that is already resistant to one or more of the standard TB drugs.

Залишаться чинними також деякі телефонні номери муніципальних служб- 191
Will remain valid also some phone numbers municipal services- 191

Також деякі ділянки продовжували приваблювати відвідувачів в більш пізні періоди,
Equally some sites continued to attract visitors in later periods,

Є також деякі 2D бібліотеки, побудовані на основі WebGL, такі як Cocos2d-х або Pixi. js, які були реалізовані для підвищення продуктивності(так само,
There are also some 2D libraries built on top of WebGL like Cocos2d-x or Pixi.

Існують також деякі основні медичні умови, які іноді можуть сприяти збільшенню ваги,
There are also some underlying health conditions that can occasionally contribute to weight gain,

Також деякі DNOs тепер показує перші ознаки«фінансової втоми", отже, висловив серйозну після
Also some DNOs now showing early signs of‘financial fatigue',

Є також деякі свідчення того, що захворювання ясен у матері може бути пов'язано з ризиком передчасних пологів(народження протягом 37 тижнів або раніше)
There's also some evidence that maternal gum disease could be associated with a risk of premature birth(giving birth at 37 weeks

Це також деякі люди, які характеризуються частковою відповіддю на ІПП,
But also some people who get a partial response to PPIs,

Є також деякі опції в налаштуваннях, щоб налаштувати колір
There are also some options within the Settings to adjust the color

Є також деякі з кращих полів для гольфу в Європі,
There are also some of the best golf courses in Europe,

Існують також деякі основні медичні умови, які іноді можуть сприяти збільшенню ваги,
There are also some underlying health conditions that can occasionally contribute to weight gain,

Більшість міжнародних автобусних ліній Eurolines мають"на вимогу" зупинка в Талліннському порту- перед клемами А і D, а також деякі автобусні лінії від міста Пярну(будь ласка, попросіть«Талліннський порт» при бронюванні квитка).
Most Eurolines international bus lines have an“on-demand” stop in the Tallinn Port- in front of terminals A and D, also some bus lines from the city Pärnu(please ask for the“Tallinn Port” when booking a ticket).