Приклади вживання Танках Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Широкий об'єктив використовує опуклі лінзи типу для дуже хорошого розповсюдження світла в танках до 40"глибоко і з мінімальним затіненням. Узкий об'єктив Atlantik V2. 1 виробляє сильний ПАР і дуже добре поширюється в танках 40"або глибше.
Широкий об'єктив використовує опуклий об'єктив для дуже гарного розповсюдження світла в танках до 40"глибоко та з мінімальним затіненням". Узкий об'єктив Atlantik V2. 1 виробляє сильний ПАР і дуже добре поширюється в танках 40"або глибше.
The wide lens uses a convex designed lens for very good light spread in tanks up to 40” deep and with minimal shadowing. The Atlantik V2.1 narrow lens produces strong PAR and a very good spread in tanks 40” or deeper.1 у військах, 6: 1 у артилерії, 6: 1 у танках і 4: 1 у самохідній артилерії.
6:1 in tanks and 4:1 in self-propelled artillery.при 884 танках і 3, 7 тис. гармат(в Сталінграді у 6-ї армії взагалі майже не залишалося цілих танків і гармат).
with 884 tanks and 3.7 thousand(in Stalingrad from the 6th army and I hardly had much Найбільшими важкоброньованими машинами на даний час є основні бойові танки, які є поширеними у наземних військах і розроблені щоб протистояти протитанковим ракетам, бронебійним снарядам, загрозі зброї масового ураження і на деяких танках навіть снарядам з крутою траєкторією.
The most heavily armoured vehicles today are the main battle коли використовуються декілька одиниць, і танках з кораловими фрагментами, не спираючись на енергію,
coral fragment tanks without relying on energy wasting metal halideрадянські автоматники розміщувалися на танках та стріляли у кожен дверний проріз або вікно, але при цьому танк не міг швидко повертати свою башту.
Для боротьби з такою тактикою, радянські автоматники розміщувалися на танках та стріляли у кожен дверний проріз або вікно, але при цьому танк не міг швидко повертати свою башту.
To counter these tactics час від часу вдиралися туди на танках, як в Угорщині в п'ятдесят шостому році,
from time to time rushed there on the tanks, as in Hungary in 1956,Чи подобається вам вимотувати противника на вертких легких танках, здійснювати несамовиті прориви на універсальних середніх,
Do you like to harass the enemy on nimble light tanks, make violent breakthroughs on universal mediums,Чисельна перевага Червоної Армії в танках йавіації виражається вже двозначними цифрами,
The Red Army numerical advantage in tanks and aviation reaches double digits,мінометівв 2, 2 рази, в танках в 4 рази і в літаках в 2 рази,
a 4:1 superiority in tanks, and a 2:1 superiority in aircraft,у наших рифових танках, що важливо для біологічних,
in our reef tanks which is important for biological,Т-84 танк подальшого розвитку танка Т-80УД за допомогою установки,
Як і в Танках Онлайн, у Танках X гравці збирають свої танки з розмаїття комбінацій гармат
As in Tanki Online, in Tanki X players assemble their tanks from a variety of combinations of gunsЯ не думаю, що акваріумісти дійсно можете вказати, що викликає знебарвлення в своїх танках, тому що є дуже багато чинників,
I don't think aquarists can really point out what causes bleaching in their tanks because there are too many factors that can influenceдля ізраїльських військових так і для користувачів гармат Rheinmetall на танках Leopard 2.[63] Ізраїльські Меркави також використовують снаряд відомий
has been marketed by both Israel Military Industries and Rheinmetall to Leopard 2 users.[63] Israeli Merkavas make use ofця броня використовувалася у всіх основних бойових танках Радянського Союзу.
later in several improved forms, incorporated into all subsequent Soviet main battle tank designs.В танкові я думаю.
In our Think Tank.У місті випускається танк«Т-90»(«Уралвагонзавод»).
Tanks T-90 are produced in the city(“Uralvagonzavod”).
