ТАНЦЮВАЛЬНІ - переклад на Англійською

• dance
• dancing
• dances

Приклади вживання Танцювальні Українська мовою та їх переклад на Англійською

перед дітьми виступили клоуни, танцювальні колективи Будинку школяра та танцюристи одного зфітнес-клубів міста.
the children were entertained by clowns, Pupils House dancing groups and dancers of one of the city fitness clubs.

театральні, танцювальні.
theatrical, dancing.

скверах влаштовують танцювальні флешмоби.
in parks and gardens and dancing flash mobs.

стрибки або нескладні танцювальні зв'язки.
jumps or simple dancing ligaments.

У ці вихідні за допомогою Orphek я вирішив повеселитися з усіма постачальниками і покласти наші танцювальні навички на випробування.
This weekend with the help of Orphek I decided to have some fun with all the vendors and put our dancing skills to the test.

на борту чекає вас з сучасними ритмами, щоб показати свої танцювальні таланти!
on board awaits you with modern rhythms to show off your dancing talent!

Американські танцювальні жанри музики допоможуть розвеселити компанію
American dancers genres muzyki to help the company cheer up

Всі танцювальні семінари, як повідомляють організатори свята Brick Dance Party, будуть проходити під живу музику.
All the dance workshops, the organizers of the holiday Brick Dance Party will be held with live music.

Практично всі бари острова- танцювальні, і, як і в будь-якому клубі, в них можна«відірватися по повній програмі».
Almost at all the bars on the island there is dancing, and, like any club, they can“break away from the full program.”.

Танцювальні кроки зроблені, що Барбі на ковдру вам доведеться повторити їх на елементи управління.
The dance steps that Barbie made on the blanket you have to repeat them over controls.

Подібна велика кількість термінів з'явилося тому, що цей напрямок містить у собі різні танцювальні, гімнастичні та акробатичні елементи і відноситься до такого спортивного розділу як повітряна гімнастика.
Such an abundance of terms appeared because this direction contains a variety of dance, gymnastic and acrobatic elements and refers to such sports section as Aerial Gymnastics.

Гостей чекають танцювальні зони по всій території курорту,
Guests are invited to dance areas throughout the resort area,

Учасники зустрічі змогли зануритися в атмосферу українського ретро і почути танцювальні хіти та ліричні пісні,
The participants experienced the atmosphere of Ukrainian retro music and listen to dance hits and lyrical songs,

Академічні та технічні танцювальні навички Кристи та її високо інноваційний підхід до тематичної хореографії, відображають творчій вклад в Явір цього молодого керівника під час її трирічного перебування на посаді.
Krista's academic and technical qualifications in dance, and her highly innovative approach to thematic choreography typified her creative contributions to Yavir during her three season tenure.

Крім того, вона стала першим артистом за більш ніж 25 років, чия бродвейська мелодія очолила танцювальні чарти.
In fact, she became the first artist in more than 25 years whose song of a Broadway theme landed in the dance music charts.

І не дивно, адже саме даний напрямок хореографії дозволяє не просто виконувати танцювальні па, а й«говорити» за допомогою тіла.
And no wonder, because it is this area of the choreography allows not only to perform the dance steps, but also to“speak” through body.

багато довідкової інформації про танці, танцювальні стилі, школи танців в Україні.
dance styles and type of dances, dance schools in Ukraine.

Зразковий хореографічний колектив«Фламінго» проводить набір дітей віком від 4 до 8 років в танцювальні групи ансамблю.
Exemplary choreographic collective“Flamingo” is recruiting children aged 4 to 8 years in the dance ensemble.

Актор бачить на телеекрані одного або декількох танцюристів, які показують танцювальні рухи, а також бачить себе в різних локаціях.
The actor can choose a music video with or without a professional dancer showing the movements for the dance. During the shoot, users can see themselves in various locations.

Вона стала першим артистом за більш ніж 25 років, чия бродвейська мелодія очолила танцювальні чарти.
She became the first artist in over 25 years to top the dance charts with a Broadway tune.