ТАНЦЮРИСТАМИ - переклад на Англійською

• dancers

Приклади вживання Танцюристами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це найголовніше для танцюриста!
This is important for dancers!

Хоча кількість танцюристів змінилася, зміст танцю залишився тим самим.
Although the number of performers changed, the content of the dance is still the same.

Та це ж поза танцюриста!
And this is coming from a dancer!

Грузинським співакам і танцюристам аплодували глядачі більше 50 країн світу на п'яти континентах,
The Georgian singers and dancers were applauded by the spectators of more than 50 countries of the world on five continents,

Чоловікам-танцюристам шанувальники надають такі ж знаки уваги, як і балеринам: квіти, коштовності, бувають подарунки.
Male dancers usually get as much attention from fans as do females: flowers, jewelry, and gifts.

В кінці цього незабутнього сезону ми би хотіли подякувати всім інструкторам, танцюристам, Батьківському Комітету
As our season comes to the end we would like to thank all the instructors, dancers, Parent Committee members

Школа Явір намагається передати своїм танцюристам та глядачам захоплюючу та надихаючу енергію
The goals of Yavir are to provide its dancers and audience with an experience that is exciting,

Акомпанувати цим блискучим танцюристам буде не менш відомий в світі танго, італійський оркестр«Tango Spleen» під керівництвом Мар'яно Сперанза(Аргентина).
These brilliant dancers were accompanied by Italian orchestra famous in the world of tango‘Tango Spleen' under the guidance of Mariano Speranza(Argentina).

Спасибі всі волонтерам з Явору, батькам та танцюристам за відданість справі.
Thank you to all the Yavir volunteers; parents, dancers and staff, we are ever grateful for your dedication.

майбутнім танцюристам необхідно розвивати масу навичок.
future dancers need to develop a lot of skills.

Оксані Лужків та іншим танцюристам Явору, які допомогли нашім молодшим танцюристам з костюмами.
the rest of the Yavir Dancers who helped our younger dancers with their costume changes.

Бліц знову підкорив міжнародні простори, хоча не всім танцюристам… видали візи.
Blitz once again conquered international spaces, although not all the dancers… were given visas.

яскраву картину, що дозволяє танцюристам робити вибір самим.
vivid picture that enables dancers to make choices for themselves about what to make.

Танго«салон» відрізняється більш відкритою позицією танцюристів у парі в порівнянні з«близьким обіймами».
The Tango Salon style differs by more open position of dancing in couples than in a“close embrace”.

Танго Салон відрізняється відкритішою позицією танцюристів в парі в порівнянні з"близькими обіймами".
The Tango Salon style differs by more open position of dancing in couples than in a“close embrace”.

Згідно відеоінтерв'ю на сайті компанії, танцюристи можуть досягти подібного тому, що вони дійсно вірять у місію компанії з відродження традиційної культури.
According to video interviews on the company website, the artists are able to achieve it because they truly believe in the company's mission to revive traditional culture.

танець, учасники- як танцюристи, а мета полягає в гармонійному
the participants are seen as performers, and the goal is to perform in a balanced

траплялось щось таке, що один з танцюристів ставав по-справжньому неперевершеним.
and one of these performers would actually become transcendent.

танець, учасники- як танцюристи, а мета полягає в гармонійному
the participants are seen as performers, and the goal is to perform in a balanced

Цей комплекс вправ був розроблений пару років назад танцюристом і гімнастом Крістофером Харрісоном.
This set of exercises was developed a couple of years ago by the dancer and gymnast Christopher Harrison.