ТАНІ - переклад на Англійською

• thani
• tanya
• tani
• tania
• thane

Приклади вживання Тані Українська мовою та їх переклад на Англійською

думаючи, що допомагає Тані, але відмовився від своїх свідчень, коли побачив Таніну заяву проти нього.
believing he was helping Tanya- though he retracted this statement when he saw Tanya's testimony against him.

У 1999 році шейх Хамад бін Халіфа Аль Тані відвідав Німеччину,
In 1999, sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani visited Germany,

причиною для арешту стали відверті зізнання Тані Рапп- перекладачки Риболовлєва,
the reason for the arrest were frank admission of Tanya Rappo- the translator of Rybolovlev,

Щоденник Тані Савичевой" не був виданий, в ньому всього 9 страшних записів про загибель її великої родини в блокадному Ленінграді.
The Diary of Tanya Savicheva” was not published at all- it contains only seven scary notes about the deaths of her family members in Leningrad at the time of the blockade.

Який провів переговори з еміром Катару шейхом Хамадом бін Халіфом Аль Тані щодо постачання в Україну катарського скрапленого природного газу.
He held talks with Emir of Qatar, Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani on supplies to Ukraine of Qatari liquefied natural gas.

допомагає Тані зняти кімнату
helps Tanya rent a room

Ці візити відбулися після відвідування України у жовтні 2011 року еміром Катару шейхом Хамадом бін Халіфом Аль Тані.
These visits took place after a visit to Ukraine in October 2011, of Emir of Qatar, Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani.

несподівані повороти відбудуться в житті Віктора Лебедєва, Ірини та Юлії, кардинальні зміни стануться в долі Тані Воскресенської….
Yulia will experience some unexpected turns in their lives, Tanya Voskresenskaya will face some dramatic changes in her fate….

до якого легко дістатися з Сурат Тані або Чампхона швидкісним катамараном.
easily reached from Surat Thani or Chumphon by high speed catamaran.

житті його близьких- Віктора, Ірини, Юлії, Тані- відбудуться несподівані зміни.
Yulia, Tanya- will face unexpected changes happening in their lives.

Через ці компанії Аль Тані володів акціями
Through these four companies, HBJ held shares

Колишній клієнт, а тепер наречений Тані Ед Ларсен(в книзі Едуард Ларсен)- це пропуск Тані в західний світ мрій.
Tanya's former client and now fiance, Ed Larsen(in the book Edward Larsen), is a pass for Tanya to the Western world of dreams.

Влада негайно обшукали будинок Тані, але не знайшли ніяких слідів новонародженої дівчинки.
Authorities immediately searched the home of Gaskins but found no trace of the newborn baby girl.

За словами Тані- місце сили,
According to Tanya, it is a place of power,

Дитинство Тані проходило в Санкт-Петербурзі, а на ціле літо
Tanya's childhood took place in St. Petersburg,

Дитинство Тані проходило в Санкт-Петербурзі, а на все літо майбутня співачка виїжджала на дачу.
Tanya's childhood took place in St. Petersburg, and all summer the future singer was leaving the cottage.

Протест на Луб'янській площі був символічно важливий для Тані та тисяч інших російських сімей.
The protest on Lubyanka Square was symbolically important for Lokshina and thousands of other Russian families.

Це була спеціальна гра слів, щоб приховати зчитування ім'я Тані.
Congrats! as a word play to cover up when the card reader system reads Tania's name.

Клімкін мав телефонну розмову з главою МЗС Катару шейхом Мухаммедом бен Абдул Рахман Аль Тані, в ході якої обговорювалися питання розвитку двосторонніх відносин між обома країнами,
Klimkin in his telephone conversation with the Qatari Foreign Minister Sheikh Mohammed bin Abdel Rahman Al Thani discussed the issues of the development of bilateral relations, as well as

Аль Тані відвідав Туреччину,
Al Thani visited Turkey,