ТАРИФАМ - переклад на Англійською

• tariffs
• rates

Приклади вживання Тарифам Українська мовою та їх переклад на Англійською

компенсацію виробникам, які працюють по«зеленим» тарифам, а також здійснення плати допоміжних послуг, тобто підтримки резервів в ОЕС України.
to compensate producers who operate at“green” tariffs, as well as to pay for ancillary services to maintain reserves in the UESU.

сучасну IP PBX, що заощадить ваші витрати на телефонний зв'язок завдяки вигідним тарифам та відсутності витрат на додаткове обладнання.
which reduces telephone communication expenses thanks to favorable tariffs and no additional expenses for the equipment.

З моменту закінчення акційного періоду тариф буде автоматично змінено на регулярну вартість обраного тарифу згідно тарифам у багатоквартирних будинках на момент завершення дії акції.
From the moment of the end of the promotional period the tariff will be automatically changed to the regular value of the selected tariff according to the tariffs in apartment buildings at the moment of the expiration of the Promotoin.

Загальний тарифний тягар, який накладається Туреччиною на США, співставний з додатковими витратами, що стоять перед Туреччиною завдяки тарифам, накладеним на неї США",- сказав Зейбекчі.
The total tariff burden being imposed by Turkey on the US is commensurate with the additional costs Turkey faces due to tariffs imposed on it by the US," Zeybekci said in a statement.

Використовуючи наш сервіс, Ви можете поповнити будь-яку криптобіржу по тарифам, запропонованим EXBASE.
Using our service, you can make deposit to any crypto exchange by the fees offered by Exbase,

організаціях по окремим видам товарів, тарифам на повітряні перевезення.
organisations on separate kinds of the goods, tariffs for an airline traffic.

дуже доступним тарифам, відмінним функціям безпеки
very affordable prices, a host of security features,

Тариф за зняття в банкоматі нижчий, ніж в касі.
Tariffs for withdrawing at an ATM is lower than at the box office.

Рис. 1- Необхідні величини тарифу на електричну енергію, вироблену з біометану.
Fig. 1- Required tariffs for electricity produced from biomethane.

Тариф є податком на імпорт
Tariffs are essentially a tax on imports

Імпортний тариф щорічно зменшуватиметься до 114 євро за тонну.
These banana import tariffs decline annually to 114 euros per tonne.

Згідно тарифу міських розмов.
According to city call tariffs.

Встановленні фіксованого тарифу на залізничні перевезення для виробничих підприємств видобувної та металургійної галузей;
Fixing rail transportation tariffs for mining enterprises and metal producers;

Середні відсоткові кредитні ставки та рівні«зеленого» тарифу в Україні та ЄС, 2016.
Average green tariffs rates in Ukraine and the EU, 2016.

В аеропорті«Бориспіль» змінили тариф на паркування.
At the airport“Borispol” has changed the tariffs for Parking.

купуючи будь-який платний тариф.
by purchasing any paid tariffs.

припинення дії"зеленого" тарифу на електроенергію.
terminating green electricity tariffs.

Тарифи піднімуть 100%.
Raise taxes to 100%.

Про зміну тарифів та нову послугу"Економне перевезення".
About changing prices and a new service"Economical delivery".

Також ми зменшили тарифи для малого бізнесу.
We are also cutting taxes for small businesses.