ТАТАРСЬКИЙ - переклад на Англійською

• tatar
• tartar

Приклади вживання Татарський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Татарський бере участь у створенні телеобразів державних діячів
Tatarsky participates in the creation of television images of statesmen

Татарський громадський центр у Башкортостані у 1991 році навіть висунув вимогу- провести референдум у західний районах Башкортостану щодо передачі цих територій Татарстану.
In 1991 the Tatarian Civic Center in Bashkortostan even demanded to hold a referendum in the western regions of Bashkortostan seeking popular support there for transfer of those territories to Tatarstan[12].

У 1796 році британський військово-морський офіцер Вільям Роберт Броутон досліджував Татарський протоку, східне узбережжя Далекого Сходу
In 1796, a British naval officer, William Robert Broughton explored the Strait of Tartary, the eastern coast of the Russian Far East

кугі знову піднімали повстання проти монголів і переходили Татарський протоку, щоб напасти на материк в 1296, тисячу двісті дев'яносто сім
the Kugi again rose up against the Mongols and crossed the Tatar Strait to launch attacks on the Eurasian continent in 1296,

Пікниця смажена, Татарський біфштекс, Холодний
Fried domestic sausage, tatar beefsteak, cold

Ркаіль Зайдулла(Зайдуллін Ркаіль Рафаїлович)- татарський поет, публіцист,
Rkail Zaydulla(Zaydullin Rkail Rafailovich)- is Tatar poet, publicist,

відмінний десерт на швидку руку Сметанник: татарський рецепт Сирно-йогуртовий торт:
an excellent dessert in a hurry Sour cream: Tatar recipe Cottage cheese-yoghurt cake:

клен татарський.
hawthorn pinnatifid, Tatarian maple.

тому в 1785 році командир полку Б. А. Тіщев купив невеликий татарський будинок, господар якого виїхав до Туреччини,
so in 1785 the regiment commander BA Tischev bought a small Tatar house whose owner had gone to Turkey,

кришкою Каструля чавунна лита з кришкою Казан татарський чавунний з дужкою
lid Cast-iron casserole with lid Cast-iron Tatarian kazan with bail

геометричні орнаменти надзвичайно тонкої роботи, татарський щит-калкан(XVII ст.) з виноградної лози,
geometric ornaments of extremely fine work; Tatar shield Kalkan(the 17th century)

Я люблю татарську їжу, тварин
I love Tatar food, animals

Татарській АРСР.
The Tatar ASSR.

в тому числі українські та татарські телеканали.
including Ukrainian and Tartar television channels, were closed down.

Вивчав турецьку і татарську мови у відомого тюрколога професора Казембека.
He studied Turkish and Tatar languages have a well-known professor turkologist Kazembek.

Турецько татарська.
Turkish- Tartar.

Чоловіче татарське ім'я Динар Таємниця імен цікавить людей багато століть.
The male Tatar name Dinar The mystery of names has been of interest to people for many centuries.

Одначе невеликі загони боярської варти не могли ефективно протидіяти татарським ордам.
Boyar guard could not effectively resist the Tartar hordes.

Виникнення імені: татарське, казахське, російське.
The appearance of the name: Tatar, Kazakh, Russian.

1502 роках Белз був спалений татарським військом.
respectively Belz was burned by the Tartar army.