ТА КОМЕНТАРІВ - переклад на Англійською

• and comments
• and commentary
• and commentaries

Приклади вживання Та коментарів Українська мовою та їх переклад на Англійською

членів Кабінету Міністрів України” викликало цілу низку різноманітних оцінок та коментарів, дуже часто суперечливих,
the members of the Cabinet of Ministers of Ukraine” has elicited a whole range of varying assessments and commentaries, very often contradictory

її веб-сайт містить 2, 7 мільярда щоденних вподобань та коментарів.[2] Після IPO Цукерберг збереже 22% частки власності у Facebook
its website featured 2.7 billion daily likes and comments.[11] After the IPO, Zuckerberg would retain

До того ж, окрім висновків та коментарів, ми проводили заходи на міжнародному форумі(зустрічі з політиками і дипломатами), а Фундація«Відкритий Діалог»
Moreover, in addition to comments and interviews, activities were carried out on the international stage(meetings with politicians

оприлюднення дописів та коментарів у блогах, у них також передбачено особливі функції для роботи з зображеннями, поширення даних з блогу у мережі та модерації дописів та коментарів.
publishing of blog posts and comments, with special functions for image management, web syndication, and moderation of posts and comments.

У програмі за допомогоювідеоряду та коментарів глядачам фактично нав'язувались суперечливіі не підтверджені офіційними статистичними відомостями тези
This program, with the help of video materials and commentaries, made the audience believe in controversial and unsupported by the official statistical data statements

Після проведення попереднього розгляду переліку, поданого урядом-заявником та коментарів, поданих у відповідь урядом-відповідачем,
After carrying out a preliminary examination of the list submitted by the applicant Government and of the comments in reply submitted by the respondent Government,

Додаткову інформацію та коментар можна оперативно отримати.
You can obtain additional information and comments in a timely manner.

Анонси подій, новини та коментарі, експерти, аналітика.
Announcements of events, news and commentary, experts analyst.

Року її було опубліковано разом з транслітераціями та коментарями лінгвістів.
In 1968 it was published with transliterations and comments by linguists.

Переклад та коментарі.
Translation, and Commentary.

Публікації та коментарі у медіа.
Publications and commentaries in media.

У разі сварки обмінюймось пропозиціями та коментарями.
In the case of a quarrel, let's exchange suggestions and comments.

Дивіться телепередачі та коментарі на Facebook, Twitter та ін.
Watch TV and comment on Facebook, Twitter, etc.

У фільмі використано кінохроніку та коментарі провідних науковців-істориків.
The film uses newsreels and commentaries from leading scholars and historians.

пропозиціям та коментарям.
suggestions and comments.

Вступ, переклад та коментарі М. Якубовича.
Introduction, Translation and Commentary by Jacob M.

Мультимедійна презентація та коментар Великої Британії.
The latest news and comment from Britain.

Аналітика та коментарі Підвищення енергоефективності в малих
Analytics and Commentaries Improving energy efficiency at small

ФЗ № 15 про заборону куріння зі змінами та коментарями.
FZ No. 15 on the prohibition of smoking with changes and comments.

База даних також включає кореспонденцію та коментарі, написані у відповідь на статтю.
The database also includes correspondence and commentary written in response to an article.