ТА ЧЕСНІСТЬ - переклад на Англійською

• and honesty
• and integrity
• and fairness
• and honest

Приклади вживання Та чесність Українська мовою та їх переклад на Англійською

перемогою своєї партії і запевнив, що прозорість та чесність виборів визнає міжнародна спільнота.
fellows with the victory, and assure everyone that the international community recognized the transparency and integrity of the election.

Наша країна сьогодні зацікавлена в тому, щоб представники міжнародних інституцій, які є спостерігачами, підтвердити відвертість та чесність виборів»,- наголосив заступник голови обласної державної адміністрації Віталій Свічинський.
Our country is now interested in the fact that representatives of international institutions that are observers confirm the openness and fairness of the elections,"said Deputy Head of the Regional State Administration Vitaliy Svichinsky.

пропонує свій звичайний розріз та чесність щодо романтичних стосунків
offers his usual incision and honesty on romantic relationships

своєчасність та чесність в розрахунках, попередження
timely and honest settlement, warning

б благально схилити коліно, приглушити заяви про захист, зменшити незалежність та чесність свого голосу- а це ваш голос»,- додав він.
lessening the independence and integrity of my voice-- which is your voice," he added.

пізнаваність та чесність, то скоріше за все отримує достатню кількість голосів для реєстрації ОСББ.
recognition and honesty, then most likely gets enough votes to register the OSMD.

зменшити незалежність та чесність свого голосу- а це ваш голос".
lessening the independence and integrity of my voice- which is your voice.”.

взаємний характер системи буде стимулювати старанність та чесність при проведенні оці10.
the mutual nature of the system will encourage them to be thorough and honest in their assessment.

будучи доволі молодим, виправив свої шляхи, таким чином, щоб істина та чесність роздула спалах важкого,
perhaps he may yet amend his ways so that truth and honesty might light the difficult

Але ті цінності, від яких залежить наш успіх,- наполеглива праця та чесність, мужність та справедливість,
But those values upon which our success depends- honesty and hard work,

слідчої групи висловлювання Кремля, МЗС РФ і Міністерства оборони РФ піддали сумніву професіоналізм та чесність голландської прокуратури.
the Russian foreign ministry and defence ministry questioned the professionalism, integrity and independence of the Dutch Public Prosecution Service.

ці заходи будуть включати в себе припинення наших відносин з особами, які вирішили зазіхнути на віру фанатів та чесність спорту.
terminating our relationship with individuals who have demonstrated a willingness to exploit their fans' faith in the integrity of the sport.

генерального директора стали професіоналізм, відповідальність та чесність, усвідомлення того, що використання державних коштів у добу збройної агресії проти українського народу повинно відбуватися за пріоритетними для держави та зрозумілими пересічному українцю напрямками.
responsibility and honesty, the awareness that the use of public funds in the days of armed aggression against the Ukrainian people should take place in priority areas for the state and be understandable for the ordinary Ukrainians.

Мовна політика та чесність у Європейському Союзі» Мішель Газзола прийшла до висновку, що нинішня багатомовна політика ЄС не є абсолютно ефективним способом інформування європейців про ЄС; в деяких країнах
Language policy and fairness in the European Union" Michele Gazzola comes to the conclusion that the current multilingual policy of the EU is not in the absolute the most effective way to inform Europeans about the EU;

Від компетентності та чесності персоналу залежить успіх вашого бізнесу.
The success of your business depends on the competence and honesty of the staff.

Org вашу організацію будуть пов'язувати з авторитетним брендом довіри та чесності.
Org, your organization is linked to a well-established brand of trust and integrity.

поваги та чесності.
respect and honesty.

Ваші онуки дізнаються про важливість довіри та чесності у стосунках.
Your grandchildren will learn the importance of trust and honest in relationships.

Чому успішні соціальні проекти неможливі без щастя та чесності.
ANASTASIA GULYAVINA. Why do successful social projects are impossible without happiness and honesty.

Org вашу організацію будуть пов'язувати з авторитетним брендом довіри та чесності.
Org domain name, an organization is linked to a well-established brand of trust and integrity.