ТА ІСПИТІВ - переклад на Англійською

• and exams
• and examinations
• and examination

Приклади вживання Та іспитів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доктор візьме інформацію з тестів та іспитів і визначити, якщо ваш шум може викликати проблему для вас.
The doctor will take the information from the tests and exam and determine if your murmur is likely to cause a problem for you.

вони мають перевагу доступу до двох обов'язкових курсів та іспитів приміщень.
they have the advantage of access to the two required courses and exam accommodations.

З профілактичної допомоги та обстеження, до імунізації та іспитів наші лікарі та медичні працівники працюють,
From preventive care to immunizations, exams and specialized testing and procedures,

Е-заліковка- це віртуальний щоденник, завдяки якому, студент з будь-якого місця на світі можуть перевірити оцінки з заліків та іспитів.
E-index- this is a virtual assessment form that allows students from anywhere in the world to check their grades from exams and credits.

студент може претендувати і на більш гнучку організацію складання заліків та іспитів.
a student can also apply for a more flexible organization of passing exams and exams.

Цей серіал розповідає про студентське життя, в якій знаходиться місце не тільки лекцій та іспитів, але і сварок, суперечок,
This series tells about the student's life, in which there is a place not only for lectures and exams, but also quarrels, disputes,

режими проведення практичних вправ та іспитів, оцінку якості навчальних матеріалів, що реалізуються виробничими центрами на національних
the modes for carrying on practice exercises and exams, the quality assessment of the educational materials realised by the Production Centres located on the national

відвідуваності занять та іспитів- а також всього, що відноситься до життя факультету.
class attendance, and examinations- as well as all that pertains to the life of the Faculty.

до імунізації та іспитів наші лікарі та медичні працівники працюють,
to immunizations and exams, our primary care physicians

Нарешті, але не менш важливо, професор Йозеф Дрексл, який зараз є головою Правління MIPLC важливу роль у MIPLC Правил вивчення та іспитів, які MIPLC усім студентам MIPLC.
Last but not least, Professor Josef Drexl, now the Chair of the MIPLC Managing Board, was instrumental in helping to draw up the Study and Examination Regulations to which all MIPLC students are subject.

будуть витрачені на перегляд та іспитів, що в цілому чотири тижні.
will be spent on revision and examinations, making a total of four weeks.

тільки на здачу підсумкових заліків та іспитів приїжджати безпосередньо до вузу.
only passing the final tests and exams to come directly to the university.

щодо загальної програми та дисциплін- у першу чергу щодо програми навчання, відвідуваності занять та іспитів- а також всього, що відноситься до життя факультету.
class attendance, and examinations--as well as all that pertains to the life of the Faculty.

майстри містить 3 семестру з лекцій та іспитів і 1 семестр повністю присвячений магістерської дисертації.
the masters contains 3 semesters with lectures and exams and 1 semester entirely devoted to the master thesis.

контроль дотримання розкладу занять та іспитів, контроль за якістю проведення занять та підготовки студентів.
monitoring the observance of the schedule of classes and examinations, monitoring the quality of conducting classes.

Злом в системі постійних випробувань та іспитів, Богом встановлюваних і Нею ж прийнятих.
Evil in the system of regular tests and exams, God-established and They accept.

Школи можуть за допомогоюsms-повідомлень повідомляти батькам результати контрольних та іспитів, попереджати про відсутність дитини в школі,
Schools are using the sms-messages to inform parents about results of tests and examinations, to warn about absence of the child in school, as well as

поставці пересувної електротехнічної лабораторії Classic для діагностики та іспитів високовольтних кабельних ліній виробництва фірми SEBA KMT для однієї із ведучих в Україні енергопостачальних компаній ПАТ«Одесаобленерго». Монтаж лабораторії було виконано в Україні на базі автомобіля Mersedes-Benz 416 CDI.
the project on development, installation and delivery mobile electrotechnical Classic laboratory for diagnostics and test of high-voltage cable lines of SEBA KMT production for one of leaders in Ukraine of the power supplying companies JSC“Odessaoblenergo”.

Оцінки та іспити проводяться в середині й наприкінці кожного семестру.
Evaluations and exams occur at the end of each semester.

Покарання та іспити вважаються загрозами.
Punishment and examinations are seen as threats.