Приклади вживання Тваринницьких Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
часто в житла і тваринницьких ферм.
often near human dwellings and animal-raising farms.відсутність великих тваринницьких господарств.
Застосування нагрівального кабелю еКСОН™ у тваринницьких комплексах для підігріву підлог у приміщеннях для опоросу,
Application of the heating EKSON™ cable in livestock complexes for heating of floors in rooms for a farrow,Під час нещодавнього візиту до великих тваринницьких провінцій Шаньдун,
During a recent visit to major livestock provinces of Shandong,В останні роки сектором тваринництва міста від виробництва до промисловості для підтримки провідних тваринницьких підприємств для розширення виробничого ланцюга,
In recent years, the city's щурів на фермах, у тваринницьких приміщеннях(свинарниках, корівниках,
rats on farms, in livestock buildings(pigsty, barns,Свого роду страховка від збитків є тільки у інтегрованих з рослинницьким бізнесом тваринницьких комплексів, або у тих, у кого великий запас міцності за рахунок інших, неаграрних підприємств.
A kind of insurance against losses is only integrated with the crop business of livestock complexes, or those who have a large margin of safety at the expense of other, non-agricultural enterprises.з огляду на суперечливі положення закону більшості тваринницьких господарств довелося б зупинити свою роботу на час отримання ними висновку про вплив їхньої діяльності на довкілля,
due to these conflicting provisions of the bill, most livestock farms would have to stop their work for the time needed to hold an assessment of environmental impact of their activities,заборів, тваринницьких споруд і будівель
fences, livestock facilities and buildings as outsideпогодження проектної документації на будівництво і реконструкцію тваринницьких ферм і комплексів,
coordinating project documentation for the construction and reconstruction of livestock farms and complexes,підтримка тваринницьких господарств, дотації з бюджету на розвиток сільського господарства в цілому.
support of livestock farms, subsidies from the budget for the development of agriculture in general.до недавнього часу був всього лише скупченням тваринницьких ферм, але сьогодні тут справжнє сафарі-достаток.
was only the accumulation of livestock farms, but today there is a real Safari-abundance.сільськогосподарських підприємств і тваринницьких комплексів, за допомогою стаціонарних модульних конструкцій,
agricultural enterprises and livestock complexes with the help of stationary modular structures,Система включає в себе StockVent високої ефективності пасової вентилятори для провітрювання великих тваринницьких приміщень, а також п'єдестал& настінні вентилятори для циркуляції повітря в найрізноманітніших кімнатних і сарай додатків.
The StockVent system includes high efficiency belt-drive fans to ventilate larger stock buildings as well as pedestal& wall fans to circulate air in a wide variety of parlour and barn applications.Ми готові надати допомогу при створенні складських приміщень, тваринницьких комплексів різних напрямків(тваринницькі комплекси,
We are ready to assist in creation of warehouses, livestock breeding complexes of different areas(livestock complexes,Ми провели ряд зустрічей з керівниками і фахівцями тваринницьких і птахівничих підприємств, підприємств комбікормової промисловості,
PIE Vybor held meetings with managing directors and specialists of livestock and poultry facilities,розчищаючи місце для тимчасових тваринницьких ранчо.
burning it down to make way for temporary cattle ranches.енергетиків тваринницьких підприємств, цукрових заводів,
chief technologists, livestock enterprises energy companies,проти 23 000 фунтів стерлінгів для низинних тваринницьких ферм та 59 000 фунтів стерлінгів для молочних ферм.[1]
averaged £15,000 in 2014, as against £23,000 for lowland livestock farms and £59,000 for dairy farms.[1] The labour forceСередні тваринницькі одиниці.
Medium livestock units.
