Приклади вживання Театральній Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
З першого класу дівчинка відвідувала заняття в театральній школі.
Зустрічі в театральній вітальні.
Meetings in the theater room.У 2003 році Кілліан Мерфі знову з'явився на театральній сцені.
In 2003 Cillian Murphy again appeared on У своєму вченні в Падуа Міднік підкреслював сильну основу в театральній та літературній історії,
Я ще з дитинства хотіла взяти участь в мюзиклі чи виступити на театральній сцені, але до недавнього моменту шансу реалізувати цю мрію не випадало.
I am a child of hotiil take part in musical chi to appear on theatrical stage, until the chance of realizing tsju mriyu did not vanish until recently.Вона вчилася акторській майстерності в театральній школі Басаурі, а також закінчила містобудування
She studied acting at the Basauri Theater School, and also graduated in urban-industrialпроекційні інсталяції на Театральній площі та в Стамбульському парку,
На Театральній площі біля Одеського Національного Академічного театру опери
At Theater Square near Odessa Opera and Ballet яка згадується в театральній маску носила виконавцями,
which referred to a theatrical mask work by performersДжессі Айзенберг- американський актор, виступав на театральній сцені і дебютував в кіно ще в підлітковому віці.
Jesse Eisenberg is an American actor who performed on the theatre stage and made his movie debut in his early teens.Перші ролі у своїй театральній кар'єрі грає у виставах"Годинник без стрілок" і"Дама з камеліями".
The first role in his theatrical career has played in productions of"clock without hands" and"Lady of the Camellias".Після закінчення середньої школи продовжила освіту в Казані- спочатку у театральній школі, а згодом на філологічному факультеті Казанського державного університету(1983- 1989).
After finishing high school, she continued her education in Kazan- at first, in the Theater School, then at Kazan University's Department of Philology(1983-1989).22 травня, з 10 до 12 годину в Єврейському домі на Театральній площі, 5.
from 10 to 12 hours at the Jewish House on Teatralna Square, 5.Тоді ж Георгій захопився акторською діяльністю- займався в театральній студії при університеті-
Увечері тисячі маріупольців зібралися на Театральній площі, щоб стати учасниками яскравого святкового музичного концерту.
In the evening, thousands of Mariupol residents gathered at the Theater Square to become participants in a vibrant festive music concert.Перші театральні досліди Діклич почалися в експериментальній театральній студії фестивалю MESS Festival, після чого вона продовжила вчитися акторській майстерності в Департаменті виконавських мистецтв у Сараєво.
Diklić's first Я ще з дитинства Хотіла взяти участь в мюзіклі чи віступіті на театральній сцені, но до недавнього моменту шансу реалізуваті Цю мрію НЕ віпадало.
I am a child of hotiil take part in musical chi to appear on theatrical stage, until the chance of realizing tsju mriyu did not vanish until recently.Попрощатися із рабином можна буде 22 травня з 10 до 12 годину в Єврейському домі на Театральній площі, 5.
The farewell with the rabbi will be held on Tuesday, May 22, from 10 to 12 hours at the Jewish House on Teatralna Square, 5.У театральній студії«Drama-Сlub» учні розкривають свої вроджені таланти
In the drama studio“Drama-Club” students reveal their innate talentsВрятувало становище те, що Імоджен вже кілька років по суботах займалася в театральній студії«Молода кров».
Saved the day that Imogen is already a few years on Saturdays was engaged in a theatrical Studio«Young blood».
