ТЕКСТИЛЬНІ - переклад на Англійською

• textile
• textiles

Приклади вживання Текстильні Українська мовою та їх переклад на Англійською

сьогодні в асортименті є різноманітні модифікації: і текстильні, і шкіряні.
today there is an assortment of different modifications: the textile and leather.

Її довжина всього 300 кілометрів, але на її берегах розташовано понад 500 заводів, багато з яких текстильні.
Its length is only 300 kilometers, but on its shores there are more than 500 plants, many of which are textile.

а також текстильні та харчові продукти.
electrical components, along with textile and food products.

Вираз“аналогічні вироби для іншого технічного призначення” означає лише текстильні тканини, повсть і тканини на підкладці
The expression‘similar fabric for other technical purposes' means only textile fabrics, felt

Відзначається, що текстильні виробництва просять розглянути питання обмеження імпорту з Туреччини товарів легкої промисловості, що сприятиме«імпортозаміщення та розвитку економіки» РФ.
It is noted that the textile industry is asked to consider the question of restrictions on imports from Turkey of light industry goods that will promote“import substitution and economic development” of the Russian Federation.

яка створила власний бренд KvitkaBags і продає по всьому світу текстильні гаманці та сумочки власного виробництва.
Kateryna created her own KvitkaBags brand and sells textiles and handbags all over the world.

Текстильні допоміжні засоби для покращення якості продукції
Textile auxiliaries for improving the product quality

про торгівлю різними видами товарів(металопродукція, текстильні вироби), про співпрацю у ядерній галузі.
the sale of various kinds of goods(metal products, textiles) and on(over) the cooperation in the nuclear industry.

які включають в себе дочірні текстильні машини, системи автоматичного управління,
which subsidiaries include textile machinery, automatic control system,

незалежно від того, чи містять вони текстильні матеріали.
not they contain textiles.

Фурнітура італійського бренду 2М і текстильні застібки Velcro протягом тривалого часу здатні на«відмінно» виконувати покладені на них функції
Accessories of the Italian brand 2M and Due Emme(2M)® accessories and Velcro textile fasteners for a long time are able to perfectly perform the functions assigned to them

у якій можна знайти різноманітні текстильні фактури й класичні мотиви, виконані в сучасній палітрі кольорів, що відповідає останнім тенденціям шпалерного ринку.
which is rich in various textile textures and classical motifs in a modern color palette conforming to the latest trends of the wallpaper market.

що непродані текстильні запаси не будуть викинуті або знищені».
to ensure that unsold textile stocks are neither discarded nor eliminated.”.

побутова техніка, текстильні матеріали та вироби,
household appliances, textile materials and products,

Konarka Technologies(Массачусетс) підписав контракт на 1, 6 мільйона з армією США для виробництва військових застосувань своїх ультра легких сонячних батарей, які можуть бути інтегровані безпосередньо в пластикові та текстильні матеріали.
Konarka Technologies(Massachusetts) has signed a contract to 1,6 million with the US Army for the production of military applications of its ultra-small solar cells that can be integrated directly in plastic and textile materials.

почавши виробляти широкий спектр текстильні покриття для стін,
started to produce a wide range of textile wall coverings,

металева шафа біля входу, шафа в санвузлі, а також деякі текстильні елементи- Maisons du Monde;
as well as some textile elements- Maisons du Monde;

пофарбована кераміка, що імітує як текстильні візерунки, так і форми жіночого тіла
such as painted ceramics that mimic both textile designs and female bodies in their forms

тильній частині виробу, текстильні застібки для коригування ширини нижньої частини штанини.
back of the product, textile fasteners to adjust the width of the lower part of the leg.

Konarka Technologies(Массачусетс) підписав контракт на 1, 6 мільйона з армією США для виробництва військових застосувань своїх ультра легких сонячних батарей, які можуть бути інтегровані безпосередньо в пластикові та текстильні матеріали.
Konarka Technologies(Massachusetts) has signed a$ 1,6$ USD contract with the US Army to build military applications for its ultra-light photovoltaic cells that can be integrated directly into plastic and textile materials.