ТЕКСТОВА - переклад на Англійською

• text
• textual

Приклади вживання Текстова Українська мовою та їх переклад на Англійською

створюється текстова складова і накладається анімація.
Create a text component and a superimposed animation.

замість звичайної програми тут транслюється тільки текстова інформація про мовлення з нової частоти.
instead of the usual program is broadcast only text information broadcasting with a new frequency.

просто натисніть кнопку Текстова мітка на панелі інструментів& kig;
simply press the Text Label button in the& kig;

Електронні листи- текстова чи інша інформація, призначена для передачі
Emails- text or other information intended for transfer

Текстова і відео-версії прес-конференції Президента ХК"Донбас" Бориса Колеснікова
Text and video versions of press conference of the President HC"Donbass",

Після оплати тарифного плану ліміти на інструменти"Аудит сайту","Кластеризація і Текстова Аналітика" і API видаються на місяць.
The limits for"Site Audit","Keyword Clustering and Text Analytics" and API are given for 1 month.

але не в картинках, а текстова і погано розбірлива зважаючи маленького шрифту.
not in pictures, and text and poorly legible due to the small font.

Ця мультимедійна текстова подорож, фотографії та віртуальна реальність розповідає історії деяких з них".
This multimedia journey in text, photographs and virtual reality tells the stories of three of them.

У результаті аналізу може бути побудовані текстова сигнатура або зроблений підрахунок«спамерської ваги» повідомлення.
The analysis may result in the creation of a text signature or calculation of the'spam weight' of the message.

На нашому сайті буде доступна текстова онлайн трансляція,
On our website will be available a text online broadcast,

Тепер текстова рядок&[Picture] вставляється в заголовок
And now the text string of&[Picture]

Джерельний рядок- текстова одиниця, яка використовується у перекладі.
The source string is a text unit defined in a translation format,

Текстова інформація доповнюється трейлерами,
The lexical information is supplemented by trailers,

Текстова мітка. У ній має міститися або вузол text, або вузол stock,
A text label. Must contain either a text node

Це текстова або графічна інформація, яка розміщується на спеціальних стаціонарних
This is a text or graphic information that resides on special permanent

Андрій: Ми починали у той період, коли на українському ринку не було нічого інакшого, ніж звичайна текстова книжка.
Andriy: Our careers started at the time when Ukrainian market had nothing to offer but plain text-only books.

але також і текстова складова.
but also a text component.

При підведенні курсору миші до кнопки вибору, спливає текстова підказка про призначення кнопки.
While dragging the mouse cursor to the button a text hint about a function of the chosen button pops up.

Відзначимо, що на нашому сайті буде доступна текстова онлайн трансляція матчу Франція- Хорватія.
Note that our website will be available a text online broadcast of the match France- Croatia.

Якщо в моделі є тільки саме загальний опис показників і їх взаємозв'язків, то це текстова модель.
If the model is only the most general description of the indicators and their interactions, it is a text model.