ТЕЛЕСЕРІАЛАХ - переклад на Англійською

television series
телесеріалі
телевізійний серіал
серіал
телевізійної серії
TV series
телесеріал
серіалу
телевізійний серіал
TV shows
телешоу
телевізійного шоу

Приклади вживання Телесеріалах Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Молодий артист«засвітився» в телесеріалах і рекламних роликах, і- що особливо важливо для його кар'єри- звернув на себе увагу серйозних режисерів французького кіно.
He as well appeared in the television series and commercials, and- especially important for his career attracted the attention of major directors of French cinema.
У 2015 році Райс знялася в телесеріалах«Таємниці доктора Блейка»,«Найгірші роки в моєму житті» і«Таємниця острова Мако».
In 2014, Rice appeared in the television series The Doctor Blake Mysteries, Worst Year of My Life Again, and appeared in Mako: Island of Secrets in 2015.
Генрі отримував другорядні та епізодичні ролі у телесеріалах«Закон і порядок»,«Гарна Дружина» та«Підпільна імперія».
Henry made guest appearances in the television series Law& Order, The Good Wife, and Boardwalk Empire.
яка до цього знімалася в основному в телесеріалах.
who had previously starred in television dramas.
почав активно зніматися в телесеріалах.
it began to be removed actively in teleserials.
Сімпсонів своїми меблями, що дозволяє жити в телесеріалах недорогим способом.
The Simpsons with their furniture making it possible to live in a television series in a low cost way.
Нам потрібно відродження більш реалістичних UI в фільмах і телесеріалах, які за визначенням будуть відходити від синього.
We need a resurgence of more realistic user interfaces in movies and TV- which by definition, will skew away from blue.
знімаючись попутно в телесеріалах.
taking off in passing in the television series.
Фланіган мав ролі гостя в численних телесеріалах, включаючи Profiler,«Перший понеділок»
Flanigan had guest roles in numerous television series including Profiler,
Після декількох невеликих ролей у британських телесеріалах Джемайма взяла на себе роль Нікі в популярному підлітковому т/с Що якщо на телеканалі Channel 4,
After several small roles in British TV series, Jemima took the role of Nicki in the popular Channel 4 teenage series
Він з'являвся як гість у таких телесеріалах, як Горець і Університетська лікарня,
He made guest appearances on TV series like Highlander and University Hospital,
зйомки в телесеріалах і кінофільмах(серед останніх робіт- серіал"Московська сага", романтична комедія"Кохання-зітхання"
shooting in the television series and movies(among the last works- the series"Moscow Saga," the romantic comedy"Love-carrot"
У 2002 році Лі знялася у двох коротких телесеріалах:«Girls Club»,
In 2002, Leigh was cast in two short-lived TV series: Girls Club,
Фланіган мав гостьові ролі в численних телесеріалах, включаючи«Профайлер»,«Перший понеділок»
Flanigan had guest roles in numerous television series including Profiler,
У Північній Америці телефонні номери з префіксом в діапазоні від 555-0100 до 555-0199 спеціально відведені для вигаданого використання в телесеріалах, фільмах, комп'ютерних іграх
In North America, telephone numbers with a prefix in the range from 555-0100 to 555-0199 are specifically reserved for the fictional use in television series, films, computer games
спільний вигаданий всесвіт, який зосереджений на різних телесеріалах ефіру The CW і веб-серіалах ефіру CW Seed.
shared fictional universe that is centered on various television series airing on The CW and web series airing on CW Seed.
мову з абсолютно різними символами алфавіту, ось алфавітів всіх рас, які з'являються в телесеріалах.
language with totally different alphabet symbols, here is the alphabets of all races who appear in the television series.
кіно, телесеріалах, іграх і т. ін.
film, television series, games, etc.
Батько- Льюїс Аркетт- зіграв в 22 телесеріалах і в 56 фільмах, з яких найбільш відомі«Крик-2»,«Танго і Кеш».
Father- Lewis Arquette- played 22 in the series and in 56 films, of which the most famous“Scream 2”,“Sleep with me”,“tango and cash”.
Микола Ніколаєф(нар. 26 грудня 1981)- австралійський актор українського походження. Він найвідоміший за ролями у телесеріалах" Морський патруль"," Пауер Рейнджерс" у Джунглях Ф'юрі та" Шибайголова".
Nikolai Nikolaeff(born 26 December 1981) is an Australian actor who is best known for his roles in the television series Sea Patrol, Power Rangers Jungle Fury and Daredevil.
Результати: 101, Час: 0.033

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська