ТЕЛЕФОННИМ - переклад на Англійською

• telephone
• phone
• telephonic

Приклади вживання Телефонним Українська мовою та їх переклад на Англійською

бездротовим Інтернетом, телефонним міжнародним зв'язком.
wireless Internet, telephone international communication.

повідомляє автора(-ів) телефонним дзвінком або повідомленням по електронній пошті.
of the journal and notify the author(s) by phone call or an e-mail.

була телефонним оператором, а батько- Чарльз Едвард Мерфі- офіцером поліції
was a telephone operator, and his father, Charles Edward Murphy,

Пошук за телефонним кодом країни чи доменом верхнього рівня з використанням назви країни.
Search for a country calling code or a top-level domain using the country name or a part of it.

була телефонним оператором, а батько- Чарльз Едвард Мерфі- офіцером поліції
was a telephone operator, and his father, Charles Edward Murphy,

У випадку якщо у вас за певних обставин відсутня можливість скористатися телефонним дзвінком для зв'язку з нами,
If you due to certain circumstances you have no possibility to use a telephone call to contact us,

була телефонним оператором, а батько- Чарльз Едвард Мерфі- офіцером поліції
who was a telephone operator, and his father, Charles Edward Murphy,

Це називається телефонним правом: бюрократи
This is called the telephone law: Bureaucrats

Також є приклади показників ефективності для часу, протягом якого абонент повинен бути з'єднаний з телефонним оператором.
There are also examples of performance indicators for the time it must take for a caller to be connected to the operator by telephone.

дівчині доводилося працювати на двох вакансії: курьером і телефонним маркетологом.
the girl had to take two jobs- that of a courier and of a telephone marketer.

електродвигуни заважали б телефонним і телеграфним мережам.
the electric motors would interfere with the telephone and telegraph systems.

швидка медична допомога) доступні за телефонним номером 112.
can be reached via the telephone number 112.

Даний сервіс дозволяє забезпечити всіх співробітників телефонним зв'язком, а Вам- отримати контроль за їх роботою,
This service allows you to provide all employees with a telephone connection, and for you to get control over their work,

Інтернет, разом з радіо та телебаченням, телефонним зв'язком та друкованими матеріалами,
The Internet, in conjunction with radio and television, telephone communication and printed materials,

Компанії також сподіваються на розвиток нових бізнес-моделей, які дозволять телефонним компаніям забезпечити користувачів базовими послугами,
The group also hopes to develop business models that would allow phone companies to provide simple services such as email,

У минулому мозок не дуже точно порівнювали з телефонним комутатором, бо його завдання- встановлювати зв'язки між думками,
At one time, the brain was not exactly compared with a telephone switchboard; in fact, it establishes the connection between thoughts,

Наш кур'єр заздалегідь сповістить вас телефонним дзвінком про дату
Our courier will notify you in advance by a phone call about the date

Маршрутизатори- комп'ютери, що визначають шлях, по якому пакети інформації переміщаються по Інтернету, аналогічні телефонним комутаторам і тому є принадними об'єктами для досвідчених хакерів, які хочуть порушити
Routers– which are computers that direct data packets traveling on the Internet– are analogous to telephone switches and thus are tempting targets for skilled hackers who are interested in disrupting,

які не хочуть ділитися своїм телефонним номером з компанією, можуть блокувати свої облікові записи за допомогою альтернативних двофакторних методів аутентифікації, таких як додатки для генерації коду.
don't want to share their phone number with the company can now lock down their accounts with alternative two-factor authentication methods like code-generating apps.

не користуватися телефонним(як стаціонарним, так і мобільним)
not to use the telephone(neither fixed