ТЕОЛОГІЇ - переклад на Англійською

• theology
• theologica
• theologies

Приклади вживання Теології Українська мовою та їх переклад на Англійською

У своїй основній роботі,«„сума“ суми теології» він був в основному стурбований ціною,
In his primary work,"summa theologica" he was mainly concerned about price,

У трактаті Сума теології Аквінський розглядав поняття справедливу ціну,
In the treatise Summa Theologica Aquinas dealt with the concept of a just price,

Теології західної церкви розглядалися як продукти їх власного контексту
The theologies of the western church were seen as products of their own context

У трактаті Сума теології Аквінський розглядав поняття справедливу ціну, яку він вважав необхідною для відтворення соціального порядку.
In the treatise Summa Theologica Aquinas dealt with the concept of a just pricewhich he considered necessary for the reproduction of the social order.

Різні філософії, єретичні теології та психології внутрішньо розклали духовну
All kinds of philosophies, heretical theologies and psychologies have undermined the spiritual

В двадцять з невеликим років він відкрив для себе святого Тому Аквінського і, зокрема,«Суму теології».
In his early twenties, he discovered St. Thomas Aquinasand in particular the Summa Theologica.

різні етнічні теології.
various ethnic theologies.

Цей елемент теології тіла, воскреслого тіла,
This element of a theology of the body, the resurrected body,

Курс теології прощення був розроблений для онлайн-богословських і міністерських ступенів, щоб познайомити вас з динамікою прощення
The Theology of Forgiveness course was designed for the Bible Training Online to introduce you to the dynamics of forgiveness

Курс теології прощення був розроблений для онлайн-богословських і міністерських ступенів,
The Theology of Forgiveness course was designed for the Associate's in Theology

Програма досліджень магістра теології та релігієзнавства пропонує студентам можливість вивчати богослов'я, як контекстна
The Theology& Religious Studies research master's program offers students the opportunity to study theology,

В 60-ті роки, коли він був студентом теології в Римі, познайомився зі святим Хосемарією Ескріва, засновником Opus Dei.
In the 1960s, as a theology student, he lived in Rome alongside Saint Josemaría, the Founder of Opus Dei.

Аль-Касім ар-Рассі був головним організатором теології і юриспруденції шиїтського напрямку зейдитів,
Al-Qasim ar-Rassi was a major organizer of the theology and jurisprudence of the Zaydiyya division of the Shi'ites,

Курс Теології Старого Заповіту 2 був розроблений для Теології та Міністерства Ступінь Інтернет як огляд Старого Завіту,
The Old Testament Theology 2 course was developed for the Theology and Ministry Degrees Online as a survey of the Old Testament,

Серед найбільш спірних принципів даної теології є переконання,
Among the most controversial tenets of the theology is the belief that secular

Програма ступеня теології може бути завершена одним з агрегування середньої освіти більш високого ступеня, яка дає право ліцензіату викладати в середніх школах.
The degree program in theology may be supplemented by that of the Secondary School Agregation of the higher level which entitles the licensee to teach in secondary schools.

Поясніть взаємодію теології та духовності внизу через історію; серед інших…[-].
Explain the interplay between theology and spirituality down through the history…[-].

Курс теології прощення був розроблений для онлайн-богословських і міністерських ступенів,
The Theology of Forgiveness course was designed for the Bachelor of Theology

Коледж теології полегшує Spirit зростанню,
The College of Theology facilitates Spirit-led growth

Курс теології прощення був розроблений для онлайн-богословських
The Theology of Forgiveness course was designed for the Theology