ТЕОРЕМА - переклад на Англійською

• theorem
• rule
• theorems

Приклади вживання Теорема Українська мовою та їх переклад на Англійською

обмежено теоретична теорема існування обходить всі алгоритми для пошуку того, що затверджує існування.
purely theoretical existence theorems bypass all algorithms for finding what is asserted to exist.

Теорема 14: будь-яка сутність, щоб бути прийнятою
Theorem 14: Any entity,

Теорема Тітце про продовження стверджує, що якщо X є нормальним топологічним простором і.
The Tietze extension theorem asserts that if X is a normal topological space, A.

Теорема 15: коли її просування по ланцюжку подій передачі простежується в зворотному напрямку,
Theorem 15: When its progress along the chain of transmission events is traced backward,

Це рівняння відоме як Теорема Ейлера про чотирикутник[en] і є узагальненням для правила паралелограма.
This is sometimes known as Euler's quadrilateral theorem and is a generalization of the parallelogram law.

Повний чотирикутник Теорема Ньютона Claudi Alsina, Roger B. Nelsen: Charming Proofs:
Complete quadrangle Newton's theorem Claudi Alsina,

Теорема обертання Ейлера показує, що в трьох вимірах будь-яка орієнтація може бути досягнута за допомогою одного обертання навколо фіксованої осі.
Euler's rotation theorem shows that in three dimensions any orientation can be reached with a single rotation around a fixed axis.

Теорема 4: повідомлення, яке зазнало впливу перешкод або«шуму», в загальному випадку містить більше інформації, ніж повідомлення без помилок.
Theorem 4: A message which has been subject to interference or“noise,” in general comprises more information than an error-free message.

Теорема Ерроу(також відома як«Парадокс Ерроу», англ. Arrow's paradox)- теорема про неможливість«колективного вибору».
Arrow's theorem(also known as the Arrow's paradox)- the theorem"on the impossibility of democratization" as a"collective choice.

Теорема(для зведеного рівняння):
Theorem(master equation):

Теорема також справедлива для вироджених конічних перетинів, що складаються із двох прямих, але цей випадок відомий як теорема Паппа.
The theorem also holds for degenerate conics consisting of two lines, but in that case it is known as Pappus's theorem.

Теорема сітки Халіна характеризує графіки, які містять товсті кінці:
Halin's grid theorem characterizes the graphs that contain thick ends:

Теорема Бореля- Вайля- Ботта будує незвідне представлення як простір глобальних ділянок простого лінійного пучка; як наслідок випливає теорема найбільшої ваги.
The Borel- Weil- Bott theorem constructs an irreducible representation as the space of global sections of an ample line bundle; the highest weight theorem results as a consequence.

Теорема етичного регулятора показує, що ефективність кібернетичного регулятора залежить
The ethical regulator theorem shows that the effectiveness of a cybernetic regulator depends on the strength

Теорема Стоуна-Вейєрштрасса істотно узагальнила теорему Вейерштрасса про рівномірне наближення неперервних функцій до многочленів.
The Stone- Weierstrass theorem substantially generalized Weierstrass's theorem on the uniform approximation of continuous functions by polynomials.

Теорема Ерроу(також відома як«Парадокс Ерроу», англ. Arrow's paradox)- теорема про неможливість«колективного вибору».
Arrow's theorem(also known as“Arrow's paradox”) is a theorem about the impossibility of a” collective choice“.

центральна гранична теорема також частково пояснює те, що нормальний розподіл зустрічається досить часто.
the central limit theorem also provides a partial explanation for the prevalence of the normal probability distribution.

Ми розглянули новаторський аргумент у квантовій механіці, відомий як Теорема Белла.
We just went through the argument of a groundbreaking result in quantum mechanics known as Bell's theorem.

Нарешті, він виступає простим інструментом для доведення теорем в теорії чисел, таких, як Теорема Лагранжа про чотири квадрати та основної теореми арифметики.
Finally, it is a basic tool for proving theorems in number theory such as Lagrange's four-square theorem and the uniqueness of prime factorizations.

Перша теорема(теорема Ербрана) є результатом його дисертаційної роботи з теорії доказів, а інша половина- теорема Ербрана-Рібета[en].
The first theorem(Theorem Herbrand) is the result of his thesis on the theory of evidence, and the other half- theorem Herbrand-Ribeta.