ТЕПЛОІЗОЛЯЦІЄЮ - переклад на Англійською

• thermal insulation
• insulation
• thermal isolation

Приклади вживання Теплоізоляцією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Концепція System® 68 являє собою термоізольовану дверну систему з високою надійністю, теплоізоляцією і підвищеною безпекою.
System® 68 concept is a heat-insulated door system with high reliability, heat insulation and safety.

також робити окремі кабінки з хорошою шумо-і теплоізоляцією;
make separate cabins with good noise and heat insulation;

В результаті стіни цього незвичайного будинку не тільки володіють відмінною звуко- і теплоізоляцією, але ще і пропускають денне світло.
As a result, the walls of this unusual house not only have excellent sound and heat insulation, but also pass the daylight.

перекриття- покривають теплоізоляцією з підручних матеріалів,
ceilings- covered insulated from scrap materials,

звуко- і теплоізоляцією.
sound and heat insulation.

Пасивний» будинок- це будинок з хорошою теплоізоляцією, в якому підтримується комфортний мікроклімат в основному за рахунок людського тепла,
Passive House is a house with good thermal insulation, which helps maintain a comfortable microclimate mainly due to human warmth,

Діелектричний шар: діелектричний шар- це різновид матеріалу з теплоізоляцією та низьким термостійкістю.
Dielectric Layer: dielectric Layer is a kind of material with thermal insulation and low thermal resistance.

до найновіших розробок з покращеною теплоізоляцією(«теплий» алюміній)
to the latest developments with improved heat insulation(«warm» aluminum)

володіє кращою теплоізоляцією, плюс до всього пластикові басейни при намоканні не стають слизькими і легко миються.
has better thermal insulation, plus the entire plastic pools when not wet become slippery and easy to clean.

яка вимагає створювати невелику відстань між гріючим елементом і теплоізоляцією(зазвичай витримують відстань близько 3-5 см).
which requires you to create a small distance between the heating element and insulation(usually kept a distance of about 3-5 cm).

склопакетів з поліпшеною теплоізоляцією.
the glass with improved thermal insulation.

з пінополіуретановою теплоізоляцією замість скловолокна.
with polyurethane foam insulation instead of fiberglass.

підставок, а також вентиляційною системою і спланованою теплоізоляцією, що створює найбільш відповідний режим для зберігання свіжих овочів.
stands as well as the ventilation system and the planned thermal insulation, creating the most appropriate mode for the storage of fresh vegetables.

також проблеми з теплоізоляцією в суворих умовах крайньої півночі.
as well as problems with thermal insulation in the harsh environment of extreme north.

вмонтовувати двері з ущільнювачем і хорошою теплоізоляцією, зробити якісні обробні роботи- зима,
doors mounted with a seal and a good thermal insulation, make quality finishing work- winter,

цей матеріал забезпечує достатню теплоізоляцію приміщень.
this material provides sufficient insulation space.

Теплоізоляція трубопроводів рекуперації кондиціонерів Промізоляція.
Thermal isolation of pipelines Promisoliatsia.

і створює відмінну теплоізоляцію.
also creates excellent insulation.

Теплоізоляція магістралей теплопостачання Промізоляція.
Thermal isolation DH Promisoliatsia.

армуючої теплоізоляцію.
reinforced insulation.