ТЕРАСОЮ - переклад на Англійською

• terrace
• terraces

Приклади вживання Терасою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Безсумнівно, провести відпустку в шикарній віллі з терасою, садом і басейном набагато більш цікавим, ніж у номері готелю.
Sure, a vacation in a luxurious villa with a terrace, garden and pool is much more interesting than in a hotel room.

У центрі Форте дей Мармі є ексклюзивний пентхаус з терасою з видом на головну площу міста для продажу.
In the centre of Forte dei Marmi there is exclusive penthouse with a terrace overlooking the city's main square for sale.

із панорамними вікнами і склопакетами з покращеною звукоізоляцією, терасою і живописним видом на паркову зону і басейн.
double-glazed windows with improved sound insulation, a terrace and scenic views of the park area and swimming pool.

іноді терасою.
garage and in some cases with terrace.

Метрів(до речі, кухня може бути об'єднана з терасою на першому поверсі або вітальні);
M(by the way, the kitchen can be combined with a terrace on the first floor and living room);

новий Музейний квартал на вершині гори буде служити терасою для жителів міста.
the new Museum Quarter on top of the Virgl mountain will serve as a terrace for the city's inhabitants.

Власне кажучи, про його походження відомо тільки з написів в похованні його батьків, виявленому під терасою перед гробницею самого Сененмута.
In fact, about its origin it is only known from inscriptions in the burial of his parents found under the terrace in front of the tomb of Senenmut.

яку прийнято називати терасою.
which is called the terrace.

Тут пара скляних дверей вирівняна симетрично з терасою і басейном за її межами.
Here a pair of glass doors is lined up symmetrically with the terrace and the pool beyond.

кондиціонером та терасою.
air conditioning and a terrace.

класичним рестораном Аврора та банкетною залою Прем'єр Хол, а також цілодобової терасою.
the Premier Hall for banquets and the outdoor terrace, which is open 24 hours a day.

У гостьовому будинку є англійський камін в кальянної кімнаті з терасою, 2 спальні, 2 санвузли, кімната охорони.
The guest house has an English fireplace in the hookah room with a terrace, 2 bedrooms, 2 bathrooms, a guard room.

Виявляється, Ikea також подумала, що зробити барбекю- це один з найкращих способів насолодитися садом чи терасою цього літа.
It turns out that Ikea has also thought that making a barbecue is one of the best ways to enjoy the garden or the terrace this summer.

окремий банкетний зал на 30 осіб з літньою терасою і столиками.
a separate banquet hall for 30 people with the summer balcony and tables.

забезпечує навіс над терасою і над входом в будинок.
provides roofing on the terrace and over the entrance to the house.

Залежно від ваших очікувань, вам запропонують зняти офіс на верхніх поверхах, з терасою, або ж офіс з великими панорамними вікнами.
Depending on your expectations, you will be offered to rent an office on the upper floors, with a terrace, or an office with large panoramic windows.

кожен облаштований окремим санвузлом та терасою.
each one has a separate bathroom and a terrace.

Найбільший з цього патіо, розташований на верхньому рівні, зайнятий басейном з терасою, з якою відкривається широкий вид на долину Рейну, аж до швейцарської кантони Санкт-Галлен.
The greatest from these patios, located at top level, busy at a pool with a terrace with that a wide kind is opened on the valley of Rhine, up to the Swiss cantona of Сан кт- Г ал л ен.

то велика лазня з терасою- символ солідної матеріальної забезпеченості,
then an extensive sauna with a terrace is a symbol of solid material security,

лоджіями і терасою на колонах; вікна
loggias and terraces supported by columns,