ТЕРОРИСТАМИ - переклад на Англійською

• terrorists
• terrorist

Приклади вживання Терористами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сирійський лідер неодноразово називав терористами сирійські опозиційні угруповання.
The Syrian leader frequently has referred to Syrian opposition groups as terrorists.

За його словами, боротьбу з терористами ще не завершено.
For him, the battle against the terrorist is not over.

Штати визначили трьох пакистанців міжнародними терористами та ввели санкції.
America has declared three Pakistanis as terrorists and has also slapped sanctions against them.

Їх Анкара вважає терористами.
Ankara regards them as terrorists.

Як можна було їх називати терористами?
How can they call her a terrorist?

Що люди стають релігійними терористами?
How is it that people become religious fanatics?

яких США вважають терористами.
which the USA believes to be terrorists.

Повітряні сили знищили 66 об'єктів, які використовувалися терористами, щоб сховатися від повітряних
The air force destroyed 66 targets used by terrorist elements to hide from air

Також вчора близько 18:30 внаслідок обстрілу терористами центральних районів Донецька загинув працівник Міжнародного комітету Червоного Хреста.
Yesterday at 06.30 pm due to terrorist shelling of central regions of Donetsk city an employee of International Committee of the Red Cross was killed.

з протидії саморобним вибуховим пристроям, які приводяться терористами в дію по радіоканалах.
only insofar as this was part of the effort to counter terrorist radio-triggered IEDs.

На засіданні ПА НАТО Україна представила доповідь про зв'язки Кремля з ісламськими терористами.
The Ukrainian delegation to the NATO Parliamentary Assembly(PA) presented a report on the Kremlin's ties to Islamist terrorist groups.

Сьогодні великі держави світу опиняються на одній і тій же стороні, об'єднані спільними небезпеками з боку насильства і хаосу, здійснюваних терористами.
Today, the world's great powers find ourselves on the same side- united by common dangers of terrorist violence and chaos.

До 2009 року російські війська вбивали всіх основних лідерів ЧРІ терористами і закінчилася контр-терористичного режиму роботи в регіоні.
By 2009, Russian forces had killed all major CRI terrorist leaders and had ended the counter-terror operation regime in the region.

Процес видачі візи відіграє вирішальну роль у виявленні осіб, пов'язаних з терористами і запобігає їх в'їзду до Сполучених Штатів.
The visa-issuance process plays a vital function in detecting individuals with terrorist ties and stopping them from entering the United States.

В цілому близько 7% турків не вважають ІГ терористами і більше 15% стверджують, що ІГ не представляє загрози для Туреччини.
Statistical data shows that seven percent of Turks don't think that ISIL militants are terrorists and some 15 percent claim that the radical group doesn't pose a threat to Turkey.

Створення«коаліції» з терористами для боротьби з тероризмом- це безумство,
Creating a“coalition” with the terrorists to fight against terrorism- this is insanity,

Не можна сказати, що всі мусульмани є терористами, але практично всі нинішні терористи сповідують іслам.
I am not saying that every Muslim is a terrorist, but virtually every terrorist is a Muslim.

Вона була викрадена терористами з Луганської Народної Республіки
She was kidnapped by the terrorists of the so-called Luhansk People's Republic(LNR)

Міжнародне співтовариство вже максимально ускладнило процес набуття ядерної зброї терористами, і завдяки цьому все ми сьогодні живемо в більшій безпеці.
The international community has made it harder than ever for terrorists to acquire nuclear weapons and that has made us all more secure.

СБУ викрила спроби вербування терористами засуджених, переданих українській владі з тимчасово окупованої території Луганщини.
SBU exposes attempts of terrorists to recruit sentenced prisoners transferred to Ukrainian authorities from the temporarily occupied territory of Luhansk region.