ТЕХАСУ - переклад на Англійською

• texas
• texan
• tejas

Приклади вживання Техасу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хоча Лінкольн визнав історію Техасу як незалежну державу,
Although Lincoln recognized Texas's history as an independent nation,

місто швидко перетворився на центр нафтової індустрії Техасу і Оклахоми.
the city rapidly turned into the budgetary place for the oil business in Texas.

Санта-Анна повинен зробити розпорядження в Мехіко, щоб делегація Техасу була добре прийнята,
Santa Anna to make arrangements in Mexico City so that a mission of Texans would be well received,

отримавши тим самим нові маршрути в 16 невеликих міст Техасу і Нью-Мексико.
merging with Pioneer Airlines, gaining access to 16 additional cities in Texas and New Mexico.

Я знаходив у своїй поштовій скриньці листівки з марками не лише з Вашингтону, а й Техасу, Каліфорнії.
I started receiving secrets in my home mailbox, not just with postmarks from Washington, D.C., but from Texas, California.

За даними Бюро перепису населення США, третина жителів Техасу не мають доступу до медичної страховки.
Access Texas health insurance without any worry According to US Census Bureau, a third of the residents in Texas do not have access to health coverage.

місто швидко перетворився на центр нафтової індустрії Техасу і Оклахоми.
the city quickly became the financial center for the oil industry in Texas and Oklahoma.

Січня 2013 року став членом Палати представників США від 16-го виборчого округу Техасу.
He became a member of the U.S. House of Representatives from Texas's 16th district in 2013.

Я знаходив у своїй поштовій скриньці листівки з марками не лише з Вашингтону, а й Техасу, Каліфорнії, Ванкуверу,
I started receiving secrets in my home mailbox, not just with postmarks from Washington, D.C., but from Texas, California, Vancouver,

барах різних містечок Техасу та інших штатів.
bars of various towns in Texas and other states.

Національна гвардія Техасу почала розгортання військ, щоб допомогти захистити південний кордон держави з Мексикою, оскільки президент Дональд Трамп не зміг отримати повного фінансування запропонованої ним стіни вздовж
The Texas National Guard has begun deploying troops to help secure the state's southern border with Mexico as President Donald Trump has been unable to get the U.S. Congress

Вона закінчила дворічну стипендію з космічної медицини в медичному відділенні Університету Техасу і космічному центрі НАСА Джонсон в 1997 році,
She completed a two-year fellowship in space medicine at the University of Texas Medical Branch and NASA Johnson Space Center in 1997,

Незалежність Техасу вважалася доконаним фактом(fait accompli),
Texan independence was a fait accompli,

енергетична інженерія" в Університеті Північного Техасу пропонує чудову можливість вивчити фундаментальні
Energy Engineering program at the University of North Texas offers you a groundbreaking opportunity to learn fundamental

Знайшовши свою дитину в Техасі в лютому 2009 року заявник отримав тимчасову опіку від судів Техасу для очікування слухання, на якому американський суд повинен був винести рішення з питання опіки.
Having found his child in Texas in February 2009, the applicant obtained temporary custody from the Texan courts pending a hearing at which the American court was due to rule on the issue of custody.

У 2005 році недалеко від Західного Техасу, в містах Валентин
In 2005, near the West Texas towns of Valentine and Marfa,

в яких він погодився вивести свої війська з«земель Техасу» і отримав в обмін супровід для свого безпечного повернення в Мехіко,
in which he agreed to withdraw his troops from Texan soil and, in exchange for safe conduct back to Mexico,

Найбільший дослідний парк регіону Північного Техасу з майже 300 акрів простору, присвячений науці, техніці та техніці, Discovery Park UNT знаходиться в 5 милях на північ від головного кампусу УНТ в Дентоні, штат Техас.
The North Texas region's largest research park with nearly 300 acres of space dedicated to the sciences, technology and engineering, UNT's Discovery Park is located 5 miles north of the UNT main campus in Denton, Texas.

Екранізація мемуарів морського піхотинця з Техасу Кріса Кайла,
A screen adaptation of the memoirs of a Marine from Texas Chris Kyle,

Том Моберг- відомий ландшафтний скульптор з Техасу, який використовує унікальний підхід
Tom Moberg is a famous landscape sculptor from Texas who uses a unique approach