ТЕХНОГЕННИХ - переклад на Англійською

• man-made
• technogenic
• technological
• anthropogenic
• industrial
• manmade
• man-caused
• technogenetics
• man-triggered
• human-induced

Приклади вживання Техногенних Українська мовою та їх переклад на Англійською

В рамках програми ми допомогли людям, що постраждали від природних катаклізмів та техногенних катастроф, родинам, які внаслідок вибухів втратили близьких та рідних.
Through this program we helped people who suffered from the effects of natural and manmade disasters; we help families who lost their near and dear due to explosions.

повного усунення техногенних ризиків.
complete elimination of technogenic risks.

Приміром, Пекін стане культурним і техногенних центром«супер-міста», а Тяньцзінь- вогнищем виробничих сил.
For example, Beijing will become the cultural and technological center of«super city», and Tianjin- a hotbed of productive forces.

Оцінка техногенних і екологічних ризиків на тимчасово окупованих територіях Донецької
Estimation of man-caused and ecological risks in the temporarily occupied territories of Donetsk

геофізики у вивченні геодинамічних і техногенних процесів.
geophysics in the study of geodynamic and industrial processes.

прогнозування регіональних природних і техногенних процесів в атмосфері;
forecasting of regional natural and anthropogenic processes in the atmosphere;

Розкриття ідей щодо того, як належним чином розподіляти навантаження, що виникають внаслідок стихійних та техногенних катастроф;
Disclosing ideas of how to appropriately share the burdens resulting from natural and manmade disasters;

Одним з техногенних факторів, що впливають на здоров'я людини,
One of the technogenetics factors, influencing on a man health,

За цей період напрацьовано унікальний досвід в подоланні наслідків техногенних катастроф, в організації міжнародної співпраці та зроблено ряд наукових відкриттів.
During this period, a unique experience in overcoming the consequences of technological disasters and in the organization of international cooperation has been gained, and a number of scientific discoveries have been made.

При цьому необхідно розглянути можливість повного припинення виробництва у небезпечних підприємств області аби уникнути техногенних аварій.
At the same time, it is necessary to consider the possibility of completely suspending the production of unsafe enterprises in the region in order to avoid industrial accidents.

Мареографічний метод визначення вертикальних рухів земної кори- аналіз впливу природних і техногенних факторів.
Tide gauge's method for determining vertical crustal movements- analysis of the impact of natural and anthropogenic factors Download.

Явище змішування може відбуватися тільки з техногенних причин, коли утворюється прямий шлях стікання ґрунтових вод в глибинні рівні залягання підземних вод.
The phenomenon of blending may occur only because of the man-triggered reasons when the direct way of ground waters flow to deeper layers of underground water bedding is created.

Приділяти особливу увагу патоморфологічним дослідженням, що сприяють об'єктивізації біологічних ефектів малих доз іонізуючої радіації й інших техногенних забруднювачів.
To devote special attention to the pathomorphological research relying on objective biological effects of low doses of ionizing radiation and other technological pollutants.

технічного прогресу, зростає інтерес до питання про вплив техногенних факторів на здоров'я людини.
technical progress, interest to the question about technogenetics factors influencing on a human health grows up.

виділяють назад при диханні близько 18 мільярдів тонн вуглецю- удвічі більше сумарного об'єму техногенних викидів.
atmosphere through photosynthesis and release back when breathing about 18 billion tons of carbon- twice the total of anthropogenic emissions.

екологічних та техногенних катастроф, а також захист інвалідів.
environmental and technological disasters, and the protection of disabled persons.

Еколого-гідрогеологічні дослідження(оцінка впливу техногенних факторів зміни гідрогеологічних умов);
Ecologic-hydrogeologic survey(evaluation of the impact of anthropogenic factors on changes in hydrogeologic conditions);

технологічних, техногенних та економічних процесів.
technological, industrial and economic processes;

блокує руйнівну дію на організм екологічних, техногенних, професійних, стресових
blocks the destructive effects on the body of environmental, technological, professional, stress

про величину збільшення потенційної інтенсивності ураганів, супроводжуючих збільшення техногенних парникових газів.
about the magnitude of the increase in potential intensity of hurricanes accompanying increases in anthropogenic greenhouse gases.