ТЕХНОЛОГАМИ - переклад на Англійською

• technologists
• technology

Приклади вживання Технологами Українська мовою та їх переклад на Англійською

виробничих лабораторій, технологами, керівниками сироробних цехів,
production laboratories, technologists, heads of cheese-making shops,

були ретельно розроблені технологами компанії«ОНИСС».
thoroughly developed by the technologists of ONISS COMPANY.

І тому моя мета- в найближчі 10 років реалізувати ряд спільних проектів, де я працювала б з людьми з різних дисциплін- художниками, технологами, вченими,- немов би продовжуючи цей проект з поліпшення відносин людина-льодовик.
And so my intent is to actually just take the next 10 years and go on a series of collaborative projects where I work with people from different disciplines-- artists, technologists, scientists-- to kind of work on this project of how we can improve human-glacier relations.

дослідники різних наукових галузей протягом тривалого періоду часу присвячуючи великі зусилля для пошуку ефективних рішень проблем зміни клімату, з технологами і проектувальниками розробити способи пом'якшення
researchers from different academic sectors have for long been devoting great efforts to explore effective solutions to climate change, with technologists and planners devising ways of mitigating

Рада сертифікації здоров'я навколишнього та безпеки Технологи.
The Council on Certification of Health Environmental and Safety Technologists.

Ці концептуальні нововведення, ймовірно, припали до смаку технологам ранніх 1980-х.
These conceptual breakthroughs must have been exciting to the technologists of the early 1980s.

Дякуємо технологам підприємства!
Thank the tech companies!

Наша мета- показати майбутнім механікам, технологам, агрономам, інженерам та бухгалтерам,
Our goal is to show to future mechanics, technologists, agronomists, engineers

А виробничі потужності, дозволяють нашим технологам здійснювати виготовлення великих обсяг сувенірної
A production capacity enables our technologists to manufacture large volume of souvenirs

Такий підхід до управління інноваціями дозволяє технологам виробляти необхідний новий погляд
This approach to innovation management allows technologists to develop the necessary new view

Нашим технологам вдалося освоїти технологію лиття по випалюваній моделі,
Our technologists managed to master the technology of molding on burnt models,

Увад сподівається, що результати дослідження також допоможуть технологам більш глибоко задуматися про етику штучного інтелекту(AI) за межами безпілотних машин.
Awad hopes the results will also help technologists think more deeply about the ethics of AI beyond self-driving cars.

Лабораторні дослідження дозволяють технологам компанії постійно вдосконалювати рецептури, що застосовуються на підприємстві,
Laboratory research allows technologists of the company to improve constantly the recipes used in the company

Нові технології дозволили нашим технологам презентувати Вам продукт з максимальним збереженням корисних речовин і мінералів.
New technologies have allowed our technologists to present you a product with maximum preservation of nutrients and minerals.

Технологам харчових підприємств варто звернути увагу на цей аспект,
Food enterprise technologists should consider this factor,

дуже високої кваліфікації- операторах, технологах, ремонтниках і навіть складських робітниках.
very highly qualified personnel- operators, technologists, technicians and even warehouse workers.

виконуючи свій професійний обов'язок, не дав можливості технологам Петра Порошенка зробити відверту провокацію.
did not give Petro Poroshenko's technologists the opportunity to make an outright provocation.

майстрах цеху розливу, технологах пивовиробництва, варниках.
beer production technologists and brewers.

Нашим технологам завдяки кропіткої роботи з підбору компонентів,
Our technologies, thanks to the hard work on the selection of components,

яке прекрасно відомо технологам.
which is well known to technologists.