ТЕХНІКИ ТА ОБЛАДНАННЯ - переклад на Англійською

• machinery and equipment

Приклади вживання Техніки та обладнання Українська мовою та їх переклад на Англійською

і за кредитні кошти) техніки та обладнання, вагонів та устаткування, що входить у Перелік вітчизняної техніки та обладнання, вагонів та устаткування.
credit funds) machinery and equipment, cars and facilities included to the List of domestically manufactured machinery and equipment, cars and facilities.

залізничного транспорту, техніки та обладнання вище листових ресор.
railway transportation, machinery and equipment above the leaf springs.

оголошення- від насіння до запчастин для сільськогосподарської техніки та обладнання, тендери- прозорі тендери Rialto, електронні контракти.
ad-from seed to spare parts for agricultural machinery and equipment, tenders-transparent tenders Rialto, electronic contracts.

в модернізацію техніки та обладнання.
the modernisation of machinery and equipment.

сервіс сільськогосподарської техніки та обладнання.
services agricultural machinery and equipment.

Асоціація підприємств-виробників техніки та обладнання для агропромислового комплексу«Украгромаш» та Всеукраїнська спілка громадських організацій«Українська асоціація аграрних інженерів».
the Association of manufacturers of machinery and equipment for agriculture«Ukragromash» and the Ukrainian Union of Public Organizations«Ukrainian Association of Agricultural Engineers».

Самоскид-зерновоз КрАЗ-5401С2 внесено до переліку техніки та обладнання для агропромислового комплексу, вартість яких частково компенсується за рахунок державного бюджету. Оновлений перелік виробників….
The KrAZ-5401С2 grain truck has been added to the list of vehicles and equipment for agrarian sector available on partial cost recovery basis using budget funds. For updated list of manufacturers and….

Службою було отримано понад 57 одиниць спеціальної аварійно-рятувальної техніки та обладнання на загальну суму 50 мільйонів юанів(близько 7 мільйонів доларів США),
The service has received more than 57 special emergency vehicles and equipment totaling RMB 50 million(about US$ 7 million),

Перелік техніки та обладнання для агропромислового комплексу,
The list of equipment and machinery for the agro-industrial complex,

продовольства України учасники аграрного ринку зможуть отримувати часткову компенсацію витрат вартості техніки та обладнання через банк«Південний».
of Agrarian Policy and Food of Ukraine, will be able to receive partial reimbursement of the cost of machinery and equipment through Pivdenny Bank.

продовольства України промислова палата України Федерація роботодавців України Національна академія аграрних наук України Асоціація підприємств- виробників техніки та обладнання Українська асоціація аграрних інженерів Кіровоградська облдержадміністрація.
Food of Ukraine Chamber of Commerce and Industry of Ukraine Federation of Employers of Ukraine National Academy of Agrarian Sciences of Ukraine Association of Enterprises- Producers of Machinery and Equipment Ukrainian Association of Agrarian Engineers Kirovograd Regional Learn.

представити оновлені банківські продукти для фінансування придбання техніки та обладнання.
present updated banking products for finance of purchase of machinery and equipment.

спеціальної техніки, а також 35 одиниць авіаційної техніки та обладнання.
as well as 35 units of aircraft and equipment.

Найбільший в Україні виставковий захід, на якому провідні світові компанії представлять останні моделі техніки та обладнання, корми, ветеринарні препарати, засоби діагностики, генетичний матеріал,
It is Ukraine's largest exhibition event where the world's leading companies will showcase the latest models of machinery and equipment, fodder, veterinary medications,

безвізовий режим став реальністю в 2016 році, зазначив Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк 15 червня під час церемонії передачі техніки та обладнання українським прикордонникам, наданих Європейським Союзом.
visa-free regime in 2016, Prime Minister of Ukraine Arseniy Yatsenyuk noted during a transfer ceremony of technical assistance and equipment from the European Union to Ukrainian border guards on June 15.

С/г техніка та обладнання Зрошувальна техніка Елеваторне обладнання Навантажувачі
Agricultural machinery and equipment Irrigation equipment Elevator equipment Loaders

Сільськогосподарська техніка та обладнання(нове та б/в).
Agricultural machinery and equipment(new and used).

сучасна техніка та обладнання, нові ідеї.
modern devices and equipment, new ideas.

Будівельна техніка та обладнання.
Building machinery and equipment.

Використовуємо власну техніку та обладнання.
We provide our own electricity and equipment.