ТЕХНІКУМ - переклад на Англійською

• college
• technical school
• technicum
• tekhnikum

Приклади вживання Технікум Українська мовою та їх переклад на Англійською

Році Ірпінський індустріальний технікум.
The Irpin Industrial School.

Музичний технікум.
Music school.

(колишній індустріальний технікум).
(formerly Industrial Arts).

В 91-х роках закінчив кулінарний технікум.
In the 90's graduated culinary school.

Київський- Технікум.
Kyiv Art-Industrial College.

Після закінчення семи класів середньоосвітньої школи пішов вчитися в Дніпропетровський індустріальний технікум, в якому придбав навички за фахом"Металургійне виробництво" в 1958 році.
After finishing seven classes of secondary school, he went to study at the Dnepropetrovsk Industrial College, in which he acquired skills in the specialty"Metallurgical Production" in 1958.

зокрема політехнічний технікум, будівельний коледж,
polytechnic college, building college,

З 8 січня 1944 року технікум розпочав свою роботу під назвою Сумський технологічний технікум цукрової промисловості.
Since January 8, 1944, the Technical School began its work under the name of Sumy Technological College of Sugar Industry.

Після середньої школи закінчила Полтавський кооперативний технікум, потім- Полтавський кооперативний інститут,
After high school I graduated from Poltava Cooperative College, then- Poltava Cooperative Institute,

У 1919 організований Московський авіаційний технікум, який в 1920 реорганізований в інститут інженерів Червоного Повітряного Флоту.
In 1919 the Moscow Aviation Technicum was organized, which in 1920 was reorganized into the Institute of Engineers of the Red Air Fleet.

Закінчивши 1953 року технікум в Афінах, я поїхав до Німеччини,
After graduating from a technical school in Athens in 1953,

Олександр закінчив технікум промислової автоматики,
Aleksandr Revva graduated from the College of Industrial Automation,

Липня 1937 р. Білоруський технікум фізичної культури був реорганізований в Інститут фізичної культури Білоруської Радянської Соціалістичної Республіки.
Belarusian technical school of physical culture was reorganized in the Institute of physical culture of Belarusian Soviet Socialist Republic on June 22, 1937.

У 1961 році в Вадуці було відкрито перше середньо-спеціальний навчальний заклад- так званий Вечірній Технікум, що готує механіків, електротехніків, будівельників.
In 1961 the first specialized secondary educational institution was opened in Vaduz, the Evening Technicum, which trains mechanics, electricians, and builders.

Я закінчив технікум у 1953 році і вирішив поїхати працювати в Архангельськ[2000км від Одеси].
I finished college in 1953 and expressed my wish to go to work in Arkhangelsk[2,000 km from Odessa].

У 1962 р. Київський електромеханічний технікум було реорганізовано в Київський технікум радіоелектроніки Міністерства радіопромисловості України.
In 1962 Kyiv electro-mechanical technical school was renamed as Kyiv technical school of radioelectronics of the Ministry of radio-industry of Ukraine.

Один із знайомих Рослякова розповів, що він"ненавидів технікум через злих викладачів,
One of Roslyakov's acquaintances said that he“hated the technical school because of evil teachers,

З 1918 року до 1930 року в центральному корпусі колишнього інституту розташовувалися землевпорядний технікум, дитячий притулок,
From 1918 until 1930 in the central building of the former institute located land surveying college, an orphanage, school gardening

У серпні 1951, Гагарін поступає в Саратовський індустріальний технікум і 25 жовтня 1954 року вперше прийшов в Саратовський аероклуб.
In August 1951, Gagarin goes to Saratov industrial technical school and 25 October 1954 for the first time came in the Saratov flying club.

У 1972 році закінчив Московський Індустріальний технікум за спеціальністю«Монтаж і налагодження систем контролю автоматики»,
In 1972 he graduated from the Moscow Industrial College, specializing in"Installation and adjustment of automatic control systems",