Приклади вживання Технікумі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Свою кар'єру пілота Юрій почав навчаючись в Саратовському технікумі в місцевому аероклубі,
суспільствознавства у Вінницькому технікумі м'ясної та молочної промисловості.
У технікумі лісового господарства є зал з невеликою експозицією, присвячений видатному земляку- Миколі Миклухо-Маклаю.
In the technical school of forestry there is a hall with a small exposition devoted to the outstanding countryman- Nikolay Miklukho-Maklai.достатньо отримати середню спеціальну освіту в: технікумі, училищі або коледжі.
enough to secondary vocational education in: College, school or За перші 20 років у технікумі було підготовлено більше 4 тис. спеціалістів.
During the first 20 years more than 4 thousand specialists were trained in the technical school.З 1932 по 1936 рр… займався у Владивостоцькому морському технікумі на факультеті механізації морських портів.
From 1932 till 1936 he was studying at the Vladivostok Maritime College at the Department of Seaports Mechanization.Індустріально- педагогічному технікумі Конотоп 2004- Індустріально педагогічний технікум Конотопського інституту Сумського державного університету.
Konotop industrial- pedagogical technical school Konotop 2004- Industrial- Pedagogical College Konotop Institute of Sumy State University.З(1981-1985 р.) навчався у Косівському технікумі народних художніх промислів ім. В.
With(1981-1985 g.) Was trained in Kosiv College of folk crafts them.то продовжити навчання можна в професійному училищі, технікумі або коледжі з метою здобуття початкової
opportunity to continue their education in vocational Менше половини з них зацікавлені в коледжі, і лише чверть з них зацікавлена в торгівлі або технікумі.
Less than half of them is interested by community college, and only a quarter of gen Z are interested in trade or technical school.вона приїхала у Латвію після 8-го класу, щоб вчитися в Залізничному технікумі.
she came to Latvia after the 8th grade to study at the Railway technical school.Навчався Олег на технічній спеціальності в челябінському технікумі, після чого служив на флоті.
Oleg studied at a Онлайн дипломи видаються після одного або двох років навчання в коледжі, технікумі або університеті.
Online diplomas are awarded for one to two years of study at a community college, technical school or university.Першими викладачами в Варна технічного університету навчив студентів в технікумі або були її випускниками.
The first lecturers in Varna Це проявляється в бажанні продовжувати навчання в технікумі або училищі, знайти роботу.
This fact is performed with the desire to continue their studies in colleges or school, to find job.Навчався у економіко-правовому технікумі, а згодом у Полтавському Інституті економіки
Реорганізація технікумі в 1920 році призвело до трансформації кафедри хімії в школі хімічної технології,
Reorganization of the Polytechnic in 1920 resulted in Їжа куди краще, ніж в технікумі, три кімнати, тільки інтелігенція, майже по-домашньому, сніданок в дванадцять, обід- о шостій.
скульптури в Миргородському художньо-керамічному технікумі(до 1921-о року).
sculpture at the Mirgorod School of Art and Ceramics(until 1921).У цей момент несподівано прийшов порятунок- його найкращий друг з часів навчання в технікумі Андрій Орєхов замовив слівце на фірмі, в якій він працював, і Григорій був прийнятий економістом відділу постачання.
At that moment, redemption came suddenly- his best friend from the time of his studies at the college, Andrei Orekhov said a good word for Grygoriy at the firm where he was working, and Grygoriy was adopted as an economist of supply department.
