ТИСЯЧ ЕКСПОНАТІВ - переклад на Англійською

• thousand exhibits
• 000 exhibits
• thousand items

Приклади вживання Тисяч експонатів Українська мовою та їх переклад на Англійською

У фондах музею зберігається понад 16 тисяч експонатів(з них 4 тисячі- у постійно діючій експозиції просто неба)- колекції виробів народних майстрів(зразки різьбярства, вишивки і ткацтва,
More than 16 thousand exhibits are stored in the museum's funds(4,000 of them are at the constantly operating open-air exposition)- collections of folk craftsmen(samples of carving,

Наприкінці 19 століття колекція вже складала понад тисячу експонатів.
At the end of the 19th century, the collection already comprised over one thousand items.

В ньому можна побачити більше тисячі експонатів.
In it you can see more than a thousand exhibits.

А тут тисячі й тисячі експонатів….
There are thousands and thousands of exhibits.

Тут є тисячі експонатів.
There are thousands of exhibits.

А тут тисячі й тисячі експонатів….
There's thousands and thousands of exhibits.

Представлені в експозиції 4, 5 тисячі експонатів допомагають студентам вивчати курс історії медицини.
Exhibited in the 4,5 thousand exhibits help students learn the course of the history of medicine.

У музеї фармації представлено три тисячі експонатів, серед яких фармацевтичні ваги,
The museum of pharmacy has three thousand exhibits, including pharmaceutical scales

плідно- має більше 500 скульптур, а графіки за його ж підрахунками- 4 тисячі експонатів.
rewarding- he has more than 500 sculptures, and graphs according to his own calculations- 4 000 exhibits.

Понад тисячу експонатів із цих розкопок поповнили експозицію дніпропетровської готської зали, а 57 коробок із
Over 1,000 items from these excavations were made part of the exposition in the Gothic room in Dnipropetrovsk,

та до якого залучені тисячі експонатів.
has involved thousands of exhibits.

в ньому налічувалося близько тисячі експонатів.
and listed about a thousand specimens.

безповоротно втратив тисячі експонатів та книг з бібліотеки.
irrevocably lost thousands of exhibits and books from the library.

Зібрання музею складаються з понад однієї тисячі експонатів, серед яких предмети археології,
The collection of the museum consists of more than one thousand exhibits, including archeology,

Часто описується як«музей музею», з його десятьма тисячами експонатів він дає уявлення про природний світ, що привело в захват багато поколінь відвідувачів з тих пір, як відкрилися його двері в 1857 році.
This cabinet-style natural history museum is home to some 10,000 exhibits providing a glimpse of the natural world that has thrilled generations of visitors since its doors opened in 1857.

Тут майже 17 тисяч експонатів.
There are about 17 thousand exhibits.

Всього- близько 14 тисяч експонатів.
In total there are about 14 thousand exhibits.

Усього- близько 14 тисяч експонатів.
In total there are about 14 thousand exhibits.

Фонд музею налічує 15 тисяч експонатів.
The museum fund contains 15 thousand exhibits.

У нас понад 13 тисяч експонатів.
We have over 13 thousand exhibits.