Приклади вживання Тихого Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Атлантичний океан відрізняється від Тихого?
Все, чого він бажає- тихого і спокійного життя.
And all he wants is a quiet and peaceful family life.Прибережних Тихого.
Економічної соціальної комісії ООН для Азії і Тихого( ЕСКАТО).
Трускавець пропонує вілли і пансіонати для тихого і спокійного відпочинку.
Truskavets offers villas and pensions for a quiet and relaxing holiday.Будівля розташовується в серці тихого зеленого парку площею 23 га в 15 хвилинах від Парижа
Майже за століття в майбутньому- як наслідок тихого апокаліпсису- на планеті настав новий льодовиковий період.
Takes place nearly a century in the future where in the aftermath of a silent apocalypse the planet enters a new ice age.Жюль Верн переїхав до провінційного і тихого Ам'єна.
Verne moved to a provincial and quiet Amiens.Майже за століття в майбутньому- як наслідок тихого апокаліпсису- на планеті настав новий льодовиковий період.
Nearly a century in the future- in the aftermath of a silent apocalypse- the planet has entered a new ice age.ось від шуму- тільки якщо вікна дивляться у двір тихого провулка.
from noise- only if the windows look into the courtyard of a quiet alley.Ви, маючи на руках відповідний документ з офіційними даними про порушення тихого режиму і вашого спокою,
You, having the appropriate document with the official data on the abuse silent mode and your rest,А потайний серця чоловік, у нетлїнню лагідного й тихого духа, що перед Богом многоцїнне.
But let it be the hidden man of the heart, in that which is not corruptible, even the ornament of a meek and quiet spirit, which is in the sight of God of great price.навушники) для тихого звуку та усуває помилки підключення.
headphones) for silent sound and eliminates connection errors.оператор Володимир Дембновецкий облюбовалі для виразного"східного" кадру тихого сірого віслюка,
cameraman Vladimir Denbnovetsky OblomovAli for expressive"Eastern” frame quiet grey donkey,використовує лінійний мотор для швидкого та тихого автофокусування.
uses a linear motor for fast and silent AF.Після того, як відповідно 12 і 7 років тихого комфортного професійного життя в Люксембурзі,
After respectively twelve and seven years of quiet comfortable professional life in Luxembourg,страшну сторону життя мешканців, на перший погляд, тихого і мирного містечка.
awful facet of the lifestyle on the inhabitants at the start look, a silent and peaceful city.Тож лише за кілька кроків від вашого тихого робочого місця ви зможете брати участь у взаємодії величезного масштабу у центральному просторі.
So with only a few steps from your quiet work desk, you could participate in the giant collective experience of the central space.Крім гравців в покер на заході будуть присутні учасники Тихого аукціону і ЗМІ.
Apart from poker players, the event will be attended by participants of the Silent Auction and the media.НАСА вважає, що досяг важливої віхи у створенні тихого надзвукового пасажирського літака.
NASA believes, that has reached an important milestone in the creation of a quiet supersonic passenger airplane.
