ТОВАРООБІГУ - переклад на Англійською

• trade turnover
• of turnover
• goods trade
• commodity circulation

Приклади вживання Товарообігу Українська мовою та їх переклад на Англійською

досягнення цілі на рівні 10 млрд доларів США товарообігу в рік також залежатиме від підписання Угоди про ЗВТ.
he noted that achieving the goal of a $10 billion trade turnover a year would also depend on the signing of a free trade agreement.

Для більшого товарообігу Ви можете використовувати цей нехитрий метод,
For greater turnover, you can use this simple trick,

Позитивна зростаюча динаміка товарообігу між Україною та країнами ЄС ставить перед нами нові виклики.
The growing positive dynamics of trade turnover between Ukraine and the EU poses new challenges.

Зростання товарообігу, розвиток судноплавства по Дунаю потребували оснащення пароплавства якісно новими суднами.
Increase in turnover, development of the Danube shipping traffic required the shipping company to be equipped with brand new vessels.

Зокрема, є свідчення збільшення товарообігу між сучасною західною Індією і Давнім Римом у перші два століття нашої ери.
In fact, the first two centuries of the Common Era indicate this increase in trade between present-day western India and Rome.

Динаміка товарообігу між країнами ЄС і Росією у січні-вересні
Trade dynamics between EU member states

Обсяг товарообігу між Україною і Кореєю цього року очікується на рівні понад 800 млн доларів,
The volume of trade turnover between Ukraine and Korea is expected to reach over $800 million this year

За його словами, зростання товарообігу та інвестицій між країнами вже зріс на 20%,
According to him, the growth of trade turnover and investment between the countries has already increased by 20%,

Покращення якості та збільшення товарообігу органічної молочної продукції від малих та середніх підприємств для внутрішнього ринку.
(2) increasing the quality and volume of organic dairy products for the domestic market;

Канадська сторона демонструє зростання товарообігу за перші дев'ять місяців 2017 р. до 65 млн дол.
The Canadian party demonstrates boost of commodity turnover within the first nine months of 2017 up to USD 65 million, i.

Для нас принципово важливо, щонайменше, не втратити рівень товарообігу з цими країнами- на сьогодні це більше 60 млрд доларів.
For us, it is essential, at least not to lose the level of trade turnover with these countries- today it is more than 60 billion dollars.

Хоча обсяги товарообігу між Україною та африканськими державами зростають,
Even though the volume of trade between Ukraine and African countries is increasing,

обсяг товарообігу між країнами становить менш як 60 млн доларів США на рік.
the volume of trade between the two countries stands at less than $60 million per year.

Для даного підприємства з обсягом товарообігу до 30 мільйонів рублів цей норматив дорівнює 7,5%, що в грошовому вираженні становить 741 800 рублів.
For the given enterprise with volume of goods turnover to 30 million roubles this specification is equal 7,5% that in money terms makes 741,8 thousand roubles.

Покращення якості та збільшення товарообігу вибраних органічних сільськогосподарських орних культур від малих
Increasing the quality and volume of selected organic arable crops from small

Так, 57% зовнішнього товарообігу Сербії припадає на Європейський Союз,
Thus, 57% of Serbia's foreign trade accounts for the European Union,

У 2016 році обсяг товарообігу КНР з іншими країнами склав 4 трлн дол. США.
In 2016, the volume of China's trade with other countries amounted to 4 trillion US dollars.

Пряма винагорода: 5-43%(нараховується з особистого товарообігу, а також з товарообігу запрошених особисто Вами людей за поточний місяць).
Direct remuneration: 5-43%(calculated on the turnover of personal as well as turnover invited personally by you people.).

Обсяг товарообігу між США і КСА у 2017 році склав 36 млрд дол.
The volume of trade between the USA and KSA in 2017 amounted to 36 billion US dollars.

Була відзначена позитивна динаміка товарообігу між обома країнами, що свідчить про значний потенціал для поглиблення торговельно-економічного співробітництва.
The positive dynamics of trade between the two countries was noted, which indicates a significant potential for deepening trade and economic cooperation.