ТОКСИНУ - переклад на Англійською

• toxin
• toxins

Приклади вживання Токсину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо отруєння сталося шляхом вдихання токсину, то ознаки можуть з'явитися раніше- через 4- 8 годин.
If the poisoning occurred by inhalation of a toxin, then signs may appear earlier- in 4- 8 hours.

Це відбувається через токсину під назвою сігуатоксін,
This occurs due to a toxin called ciguatoxin,

Botox є типом токсину(бактерії, яка є безпечною для обличчя
Botox is a type of toxin(bacteria that is certainly safe for the face

Дія токсину передбачає початковий етап зв'язування, коли токсин швидко
The action of toxin involves an initial binding step whereby the toxin attaches rapidly

Інше пояснення полягало в тому, що викид токсину стався випадково,
Another explanation was that the exposure to the toxin was accidental

Ефект токсину не завжди помічається відразу, тому часто симптоми
The effect of the toxin is not always noticed immediately,

Токсігенний період- в крові міститься величезна кількість токсину, який гематогенним шляхом проникає в життєво важливі органи
Toxigenic period- there is a huge amount of toxin in the blood, which penetrates into vital organs by hematogenous

в 1944 році Едвард Schantz культурного Clostridium ботулінічного та ізольовані токсину.
in 1944 Edward Schantz cultured Clostridium botulinum and isolated the toxin.

Як правило на 4 або 5 день починають проявлятися важкі ефекти дії токсину на печінку та нирки,
Typically, on the 4th to 5th day, the toxin starts to have severe effects on the liver

Остання робота показала, що ацетальдегід завдає постійного пошкодження ДНК, якщо ефекти токсину не нейтралізуються двома природними механізмами захисту.
The latest work showed that acetaldehyde slices through DNA, causing permanent damage if the effects of the toxin are not neutralised by two natural defence mechanisms.

Проте, при дозах, що використовуються для усунення дистонії шиї, клінічні ефекти поширення токсину рідко виникають.
However, with the doses used for cervical dystonia the clinical effects of spread of toxin are rare.

ізолювати бактерії, і в 1944 році Едвард Schantz культурного Clostridium ботулінічного та ізольовані токсину.
in 1944 Dr. Edward Schantz cultured Clostridium botulinum and isolated the toxin.

мікроскопічні кількості токсину вже можуть перебувати всередині банки.
microscopic amounts of toxin can already be inside the jar.

створила модель клітинних мембран і піддавала їх впливу токсину.
the research team created model cell membranes and exposed them to the toxin.

Латентний(прихований) період- протікає від моменту надходження токсину в організм до появи перших симптомів захворювання;
Latent(latent) period- proceeds from the moment the toxin enters the body until the first symptoms of the disease appear;

так як рідина, що утворюється при попаданні токсину, заповнює м'які тканини швидше.
since the liquid that forms when a toxin hits, fills the soft tissue faster.

Досліди продемонстрували, що використання малих доз цього токсину позитивно впливає на організм людини.
Experiments have demonstrated that low doses of the toxin has a positive effect on human's organism.

це допоможе засвоєнню токсину.
it helps the absorption of the toxin.

Будьте впевнені, що грудне молоко є, звичайно, не є джерелом токсину або бактеріальних спор, що викликають ботулізм немовлят.
Rest assured, breast milk is certainly not a source of the toxin or the bacterial spores causing infant botulism.

ці прояви є результатом руйнівної дії токсину на стінки судин;
these manifestations are the result of the destructive action of the toxin on the walls of blood vessels.