ТОМАТА - переклад на Англійською

• tomato
• tomatoes
• tomata

Приклади вживання Томата Українська мовою та їх переклад на Англійською

По-перше, є сільськогосподарський виробник, який відповідає за вирощування томата.
In the first place, there is a farmer who is in charge of the tomato crop.

Зміни в ультраструктурі і білковому метаболізмі рослин тютюну, уражених вірусом бронзовості томата.
Shepelevitch V.V. The changes in ultrastructure and protein metabolism of tobacco plants injured by tomato bronzing virus.

Для боротьби з цими штамами необхідно використовувати більш стійкі картоплі і томата сорту або використовувати фунгіциди більш інтенсивно.
To combat these strains it is necessary to use more resistant potato and tomato cultivars or to use fungicides more intensively.

Селекція томата- дуже складний,
Tomato selection is a very complicated,

рекомбінаційних параметрів мейозу у гібридів F1 томата під впливом дії γ-опромінювання[4] 13-20.
meiotic recombination parameters in F1 hybrids of tomato under the influence of γ-irradiation[4] 13-20.

Початкові ноти парфуму утворюють листя томата, цитруси, лимон,
Top notes of the perfume formed leaves of tomato, citrus, lemon,

Частина томата, що містить більше лікопіну,- це ваша шкіра, тому не витрачайте його.
The part with more lycopene in tomatoes is your skin, so do not waste it.

Якщо ця скибочка томата матиме подвійний вміст вітаміну С,
If that slice of tomato has double the amount of vitamin C,

мікродобрив Оракул на врожайність томата, 2013 рік.
micronutrients Orakul on yield of tomato, year 2013.

Вплив деяких біологічно активних речовин та ацетону на вміст хлорофілів у листях проростків томата і патисона in vitro.
Effect of some biologically active substances and acetone on chlorophyll content in germ leaves of tomato and Cucurbitaceae in vitro.

також бутерброд з маслом і шматочком томата- відмінний сніданок.
as well as a sandwich withButter and a slice of tomato- an excellent breakfast.

Зміни в ультраструктурі і білковому метаболізмі рослин тютюну, уражених вірусом бронзовості томата, Цитология и генетика.,
The changes in ultrastructure and protein metabolism of tobacco plants injured by tomato bronzing virus, Tsitol Genet.,

Саме тому селекціонери агрохолдингу"ПОШУК" при розробці нових сортів і гібридів томата особливо акцентують увагу на змісті лікопіну,
That is why the breeders of the agricultural holding"POISK" in the development of new varieties and hybrids of tomato especially focus on the content of lycopene,

Деякі джерела стійкості були виявлені у диких родичів томата, і робляться зусилля, щоб принести більш високі рівні опору в культурних сортів, які є бажаними для ринку.
Some sources of resistance have been identified in wild relatives of tomato, and efforts are being made to bring higher levels of resistance into cultivars that are desirable for the market.

пов'язану з накопиченням в плодах томата корисних речовин і вітамінів.
of useful substances and vitamins in the fruits of a tomato.

Томат(перець, баклажан та ін.).
Tomatoes(pepper, eggplant etc).

Комахи-шкідники загрожують томатом і у відкритому грунті,
Insect pests threaten tomatoes in the open field

Особливо чудовий рожевий томат в поєднанні з сиром«Моцарелла»!
Pink tomatoes are especially good in combination with Mozzarella!

Томат Зімаревскій велетень: відгуки, фото.
Tomatoes Fidelio: variety description, photos, reviews.

Томат- Маруся:
Tomatoes Black Moor: