ТОМАТАМИ - переклад на Англійською

• tomatoes
• tomato

Приклади вживання Томатами Українська мовою та їх переклад на Англійською

а в поєднанні з томатами і зеленню, їх смак стає ще більш яскравим і привабливим.
and in combination with tomatoes and greens, their taste becomes more vivid and attractive.

влада міста були змушені скасувати безкоштовний вхід на територію проведення бою томатами і ввести вхідні квитки.
the city authorities were forced to cancel the free entry to the territory of the battles of the tomatoes and to introduce entrance fees.

селерою та томатами.
celery and tomatoes.

вже с того часу її почали активно додавати у страви разом з томатами, бо цей дует виявився дуже вдалим:
Europe only in the 17th century, but beginning from that time it became, together with tomatoes, a common ingredient of the variety of dishes,

Окрему увагу в цьому році буде приділено маленьким туристам- на фестивалі Томатина буде організована окрема дитяча площадка, на якій малюки також зможуть поборотися томатами, але під наглядом дорослих.
Special attention this year will be given to young tourists- the Tomatina festival will be organized a separate children's Playground where the kids can fight with tomatoes, but under adult supervision.

оливковою олією і томатами, а третю- з патріотичних почуттів- пофарбовану в кольори італійського прапора- з томатами(червоний), сиром моцарелла(білий) і базиліком(зелений).
olive oil and tomatoes, and a third- of patriotic sentiment- painted in the colors of the Italian flag- with tomatoes(red), mozzarella(white) and basil(green).

оливковим маслом і томатами, а третю- з патріотичних відчуттів- забарвлену в кольори італійського прапора- з томатами(червоний), сиром моццарелла(білий) і базиліком(зелений).
olive oil and tomatoes, and a third- of patriotic sentiment- painted in the colors of the Italian flag- with tomatoes(red), mozzarella(white) and basil(green).

Невизначені рослин томата також називають“Вінінг” помідори.
Indeterminate tomatoes are also called“vining” tomatoes..

Томат(перець, баклажан та ін.).
Tomatoes(pepper, eggplant etc).

Комахи-шкідники загрожують томатом і у відкритому грунті,
Insect pests threaten tomatoes in the open field

Особливо чудовий рожевий томат в поєднанні з сиром«Моцарелла»!
Pink tomatoes are especially good in combination with Mozzarella!

Томат Зімаревскій велетень: відгуки, фото.
Tomatoes Fidelio: variety description, photos, reviews.

Томат- Маруся:
Tomatoes Black Moor:

Томата(можна замінити томатною пастою або кетчупом).
Tomatoes(can be replaced with tomato paste or ketchup).

Навіть в свіжому томаті концентрація лікопіну набагато нижче, ніж у кетчупі.
Even in fresh tomatoes, the concentration of lycopene is much lower than in ketchup.

бобових, томата і картоплі;
potatoes and tomatoes;

Внесення«Біопроферму» сприяло кращому зав'язуванню плодів на рослинах томата.
Bioproferm application facilitated better fruit setting in tomatoes.

сиром на листі салату з томатом.
cheese on a salad leaf, with tomatoes.

зеленню і томатом.
greens and tomatoes.

Утім, борщ на помідорах завжди смачніший за приготовлений на томаті.
However, borscht on tomatoes is always tastier than cooked on tomatoes.