ТОНАМИ - переклад на Англійською

• tones
• colors
• tons
• toons
• tone

Приклади вживання Тонами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як вже згадувалося, це не типова гра NetEnt, укомплектована тонами фантазійних спецефектів
As mentioned, this is not the typical NetEnt game packed with tons of fancy special effects

Техніку можна виготовляти масово і продавати тонами, а от людський мозок- ні,
While hardware can be mass-produced and sold by the ton, the human brain cannot,

Його живописні композиції, написані яскравими і чистими тонами"космічного спектра" засновані на оптичні ілюзії, що народжують ефект чарівно що перетворюється простору.
His picturesque compositions written by bright and clear tints of" a space spectrum" are based on the optical illusions bearing to effect of magicly transfigured space.

А ось з тонами текстилю, який в дерев'яних будинках зазвичай присутній в достатку,
But with the tones of textiles, which are usually present in wooden houses in abundance,

Тони між собою розділяються паузами, між першим і другим тонами пауза більш коротка, ніж між другим та першим.
Tones separated by pauses between the first and second colours pause shorter than between the second and first.

сап'яну гармонійно поєднується з неповторним сортовим смаком з легкими пасльоновими тонами.
morocco in harmony with unique varietal taste with light solanaceous notes.

Справа в тому, що натуральне дерево далеко не з усіма тонами виглядає органічно.
The fact is that the natural tree does not look all organic with all the tones.

світле дерево в поєднанні з теплими бежевими тонами, вітальня і спальна кімнати з великим двоспальним ліжком
light wood combined with warm beige tones, a living room and a bedroom with a large double bed

численними світлими тонами та повністю гнучким дизайном- це майбутнє автомобільного освітлення,
numerous light colors, and a totally flexible design arehe future of automotive lighting,

чистими тонами, гарячими й холодними кольорами.
clean tones, hot and cold colours.

при правильному поєднанні його з темними тонами, наприклад, пофарбувавши стіни в темно-синій і додавши чорні подушки,
if you combine it correctly with dark tones, for example, painting the walls in dark blue

чистими тонами з додаванням нових виразних елементів, які характерні для сучасного мистецтва,
pure colors with the addition of new expressive elements characteristic of modern art,

у порівнянні з 1-2 тонами, які може збирати досвідчена людина.
compared to the 1- 2 tons that an experienced human picker could harvest.

які майже повністю складаються з«білого» з дуже світлими сірими тонами.
which are almost entirely made up of“white” with very light gray tones.

слід змішувати з більш м'якими і теплими тонами, наприклад квітами вершків або слонової кістки.
be confused with the more soft and warm colors, such as flowers cream or ivory.

ви пофарбувати стіни пасторальними сірими тонами і завдасте потім на них текстурованим валиком малюнок в контрастному кольорі.
if a you paint the walls pastoral gray tones and then inflict upon them a textured roller pattern in a contrasting color.

рівним тоном і трьома відхиленими тонами(зростання, падіння та входження).
the level tone, and the three deflected tones(rising, falling and entering).

сталевих поверхонь, неймовірно гармонійно поєднується з прохолодними тонами в оформленні кухонного простору.
steel surfaces are incredibly harmoniously combined with cool tones in the design of the kitchen space.

Далі ми розповімо вам про існуючі стилі оформлення інтер'єрів- від найпростішої мінімалістській схеми з її чистими лініями і нейтральними тонами до екзотичного еклектичного інтер'єру,
Next we will tell you about the existing styles of interior design- from the simple, minimalist design with its clean lines and neutral tones to exotic eclectic interior,

невагомими тонами, а скляні розсувні системи здатні зіпсувати враження про ремонт,
weightless tones, and glass swing system can spoil the impression of repair,