ТОНІ СТАРК - переклад на Англійською

• tony stark

Приклади вживання Тоні старк Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сер, це Тоні Старк.
Sir, this is Tony Stark.

Тоді в Таємній імперії Тоні Старк А. І. знову стає Залізною людиною і дізнається про зраду Капітана Америки,
Then in Secret Empire, the Tony Stark A.I. suits up as Iron Man once again and learns of Captain America's betrayal to Hydra

Допомога Тоні Старк він же Залізна Людина літати по місту
Help Tony Stark a. k. a. Iron Man to fly through the city

Після свого повернення додому Пітер Паркер бажає займатися справжніми справами, але Тоні Старк вважає, що молодій людині в 15 років не варто ризикувати.
After his return home, Peter Parker wants to do these things, but Tony Stark believes that a young man in 15 years is not worth the risk.

Мільярдер-винахідник Тоні Старк потрапляє в полон до Афганським терористам, які намагаються змусити його створити зброю масового ураження.
Billionaire inventor Tony Stark is captured by Afghan terrorists who are trying to force him to create weapons of mass destruction.

Локі ненадовго бореться, поки Тоні Старк не з'явиться в обладунках«Залізної людини»,
Loki fight briefly until Tony Stark appears in his Iron Man armor,

У липні 2016 року було оголошено, що Тоні Старк передасть броню"Залізної людини" 15-річній дівчині на ім'я Рірі Вільямс.
In July 2016, it was announced that Tony Stark would hand off the mantle of Iron Man to a 15-year-old girl named Riri Williams.

У Залізній людині 2 світ дізнається, що мільярдер-винахідник Тоні Старк(Роберт Дауні-молодший)
In Iron Man 2, the world is aware that billionaire inventor Tony Stark(Robert Downey Jr.)

Наприкінці фільму Росс знаходиться в барі після поразки Блонського, коли Тоні Старк заходить у нього і повідомляє йому, що команда збирається.
At the end of the film, Ross is at a bar following Blonsky's defeat when Tony Stark walks in and tells him a team is being put together.

винахідник-мільярдер Тоні Старк стикається з тиском військових, які вимагають поділитися з ними технологіями.
billionaire inventor Tony Stark faces pressure from all sides to share his technology with the military.

Актор Робер Дауні Молодший доручив SpeedKore донести своє бачення ідеального Ford Mustang до життя таким чином, щоб навіть Тоні Старк погодився.
The actor commissioned SpeedKore to bring his vision of the perfect Ford Mustang to life in a way Tony Stark would approve of.

немов під своїм костюмом, Тоні Старк.
as if under his suit, Tony Stark.

Звичайно, всі ми знаємо, що у фільмі«Залізна людина», Тоні Старк зробив свій костюм Залізноі людини, коли був бранцем у печерах Афганістану.
Of course, we all know in the Iron Man movie, Tony Stark built his Iron Man suit as a prisoner in the caves of Afghanistan.

де головний герой, Тоні Старк, суне руку в нібито голографічний рукавичку.
there's a scene where the protagonist, Tony Stark, sticks his arm inside an ostensibly holographic gauntlet.

Минуло півроку з тих пір, як світ дізнався, що мільярдер-винахідник Тоні Старк є володарем унікальної кібер-броні Залізної людини.
Six months have passed since the world learned that billionaire inventor Tony Stark is the owner of the unique Iron Man cyber armor.

там є сцена, де головний герой, Тоні Старк, суне руку в нібито голографічний рукавичку.
there was a scene in that movie where Tony Stark sticks his hand into what is ostensibly a holographic gauntlet.

Тоні Старк повинен надіти свій залізний костюм людини, щоб врятувати місто від армії мандарина з злодійських роботів.
Tony stark must don his iron man suit to save the city from mandarin's army of villainous robots.

Тоні Старк підтримав владу,
Tony Stark supported the government,

Тоні Старк також особисто попередив Паркера, щоб він згорнув свою діяльність супергероя
Tony Stark also personally warned Parker to curtail his Super Hero activities

Тоні Старк підтримав закон,
Tony Stark supported the government,