Приклади вживання Топовий Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Расмус Анкерсен- топовий світовий бізнес-спікер
Rasmus Ankersen is a top global business speakerЗрозуміло, що процесор буде топовий, швидше за все, Snapdragon 855.
Старшої моделі- Mi 9 дістанеться екрандіагоналлю 6. 4"і топовий процесор Snapdragon 855.
The older model- Mi 9 will get the screena diagonal of 6.4″ and a top-end Snapdragon processor 855.Доступний у 2- і 4-дверних хардтопах і 4-дверних седанах, Newport Custom все ще пропонуватимуть як топовий Newport протягом всього циклу дизайну 1969-1973 рр.
Available in 2- and 4-door hardtops and 4-door sedans, the Newport Custom would still be offered as the top-line Newport through the entire 1969- 1973 design cycle.У випадку з AMD йдеться про Ryzen 3, Ryzen 5 і топовий Ryzen 7.
In AMD's case, you're talking about Ryzen 3, Ryzen 5 and the top-end Ryzen 7.Як бачите, на даний момент, Mi Wi-Fi Router HD- це найбільш інноваційний та топовий роутер Xiaomi.
As you can see, at the moment, Mi Wi-Fi Router HD is the most innovative and top-end router Xiaomi.Тоді ж в серію запускається найменша модель фірми- Princess 1100, це був топовий варіант проекту АDO16(Ausin/Morris 1100).
Then in a series launched the smallest model of the company- Princess 1100, it was the top-end version of the draft ADO16(Ausin/ Morris 1100).Модель Lenovo Z5 Pro GT 855 отримала ще й свежашій топовий чіпсет Qualcomm Snapdragon 855.
The Lenovo Z5 Pro GT 855 model also received the latest Qualcomm Snapdragon 855 top-end chipset.конкурс на кращий вейп-трюк Trick Contest, переможець якого отримає топовий мехмод від Saratov 17!
the winner of which will receive a top-class mech mod SRT17 from Saratov 17!У їх числі топовий радянський танк Т-80Б,
У розпорядженні мережевих джерел виявилися попередні дані про топовий смартфон Samsung Galaxy Note 6, який в цьому році прийде на зміну моделі Galaxy Note 5, зображеному нижче.
Available network sources turned out to be preliminary data on top smartphone Samsung Galaxy Note 6, which this year will replace the models of Galaxy Note 5, it is shown in the image below.Наприклад, останній флагман Mi 9 отримав топовий процесор Snapdragon 855 і потрійну камеру,
For example, the latest flagship Mi 9 received a top Snapdragon processor 855 and a triple camera,Якщо порівняти цей же топовий список зпоказниками,
If we compare this same top list withindicators,В Україні може з'явитися ще один топовий арабський перевізник,
One more top Arab air carrier may appear in Ukraine,Топовий Crown оснащується гібридною системою нового покоління(multi stage hybrid system), аналогічна тій, що встановлюється на моделі Lexus- LS 500h і LC 500h.
The top Crown is equipped with a hybrid system of a new generation(multi stage hybrid system), similar to that installed on the Lexus model- LS 500h and LC 500h.нам цікаво побачити, яку аудиторію у Facebook збере топовий матч»,- розповів Роман Бебех, керівник проекту FootballHub.
we are interested to see which audience in Facebook the top match will bring together,"commented Roman Bebeh, the head of the FootballHub project.говорять лише про те, що девайс топовий, але без спроби перемогти в пузометріческом змаганні.
say only that the device is top, but without an attempt to win in puzometric competition.У цьому ж році Лорд вирішує випускати топовий варіант серійної моделі Austin А105 Westminster на заводі«Ванден Плас», в 1958 році 500 перших машин було відправлено на завод в Кінгсбурі.
In the same year Lord decides why not produce top-end version of the production model Austin A105 Westminster factory Vanden Plas in the 1958m 500 first cars were shipped to the plant in Kingsbury.Це топовий міжнародний захід присвячено культурі харчування,
Топовий» Rover 90 з потужнішим 2,6-літровим 6-циліндровим двигуном з'явився одночасно з Rover 60- 24 вересня 1953 р.
The top-end Rover 90 appeared with a much larger more powerful 2.6 litres(160 cu in) six at 
