ТОРГОВЕЛЬНОМУ - переклад на Англійською

• trade
• trading
• commercial
• shopping
• merchant

Приклади вживання Торговельному Українська мовою та їх переклад на Англійською

У торговельному центрі проводиться поліцейська операція»,- повідомила поліція Мюнхена уTwitter.
There is a major police operation under way in the shopping centre,” Munich police said on Twitter.

жвавому торговельному районі у Сюйхуэй,
a bustling commercial area in Xuhui District,

Під час своєї дворічної кар'єри в якості рейдера,"Алабама" пошкодила торговельному судноплавству Союзу по всьому світу.
During her two-year career as a commerce raider, Alabama damaged Union merchant shipping around the world.

Можна сказати, що понад 50% успіху в торговельному бізнесі залежить саме від подання товару кожного конкретного клієнта.
We can say that more than 50% of success in the trading business is dependent on the presentation of goods to each specific client.

дебетовими картками в нашому торговельному районі захищені, тому ви можете розслабитися
debit card transactions in our shopping area are protected so you can relax

так і на економічному, торговельному та культурному.
also at economic, commercial and cultural level.

Венс пройшов обов'язкову військову службу у торговельному флоті.
Vance completed compulsory military service in the merchant navy.

дебетовими картками в нашому торговельному районі захищені,
debit card transactions on our shopping area are protected,

Ми нові в міжнародному торговельному бізнесі, але у нас є досвід більш ніж 10 років в створенні силіконової форми
We are new in International trading business, but we have more than 10 years' experience in making silicone mould

ЄІС, яка на сьогоднішній день створюється в Одеському морському торговельному порту використовує існуючий досвід та найкращу практику європейських портів.
UIS, which today is created in the Odessa Commercial Sea Port is using the existing experience and best practices of European ports.

Усі операції з кредитною карткою та дебетовими картками в нашому торговельному районі захищені, тому ви можете розслабитися та насолоджуватися онлайн-послугами.
Any credit card and debit card transactions made in any shopping areas on our website are protected so you can relax and enjoy the on-line shopping experience.

єдиного інформаційного співтовариства в Одеському морському торговельному порту.
Port Community System in Odessa Sea Commercial Port.

Один із способів підвищення рентабельності торгівлі- це скорочення втрат на торговельному підприємстві.
One way to increase profitability of trade- the reduction of losses in the trading business.

єдиного інформаційного портового співтовариства в Одеському морському торговельному порту.
a single port community information in the Odessa Sea Commercial Port.

виготовлення ємностей з алюмінію займають лідируючі позиції у виробничому і торговельному секторі.
manufacture of aluminum containers occupy a leading position in the manufacturing and trading sector.

Вони ставили останнього в завідомо невигідне становище і не відповідали торговельному кодексу Франції.
They put the sellers at a significantly disadvantage and did not comply with the French Commercial Code.

високі показники по нашим продажам і торговельному бізнесу.
a strong performance in our Sales and Trading business.

Міністерство інфраструктури України опублікувало друге тендерне оголошення концесійного проєкту у Херсонському морському торговельному порту.
Ministry of Infrastructure of Ukraine published the second tender announcement for the concession of the Kherson Sea Commercial Port.

Якщо для майнінгу потрібне спеціальне обладнання, то в цьому випадку вам потрібен лише капітал на торговельному рахунку.
If mining requires special equipment, then in this case you only need capital on the trading account.

Британські перемоги під час Англо-нілерландських воєн призвели до їхнього домінування в торговельному судноплавстві і військово-морської могутності.
British victories during the Anglo-Dutch Wars led to their dominance in commercial shipping and naval power.