ТОРГУЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• are traded
• is trading
• tradable
• are trading
• been traded
• is traded
• haggle

Приклади вживання Торгуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виникає питання: чому торгуються?
The question becomes: why sell?

Голови ДЕК Джей Клейтон сказав, що віртуальні валюти часто торгуються на електронних майданчиках, які називають себе"біржі",
SEC Chairman Jay Clayton said virtual currencies often are traded on electronic platforms that call themselves“exchanges”

Акції компанії XYZ торгуються за ціною 85 доларів за акцію, а P/ E дорівнює 35.
Stock XYZ is trading at $85/share and has a P/E of 35.

Акції компанії торгуються на Лондонській фондовій біржі(LSE)
The company's shares are traded on the London stock exchange(LSE)

Акції компанії XYZ торгуються за ціною 85 доларів за акцію,
Company XYZ is trading at $125 per share

Жінки на ринку Каїра роблять свою роботу без праці, коли вони торгуються з клієнтами чи іншими продавцями.
The women of Cairo's market make their work seem effortless as they haggle with customers or other sellers.

Цінні папери Укрпродукт торгуються під символом“UKR” на AIM, ринку,
Ukrproduct's securities are traded under the symbol"UKR" on AIM,

Цього ранку базові метали торгуються на 0. 4 до 1. 6 відсотків, крім алюмінію на електронній платформі LME.
This morning base metals are trading down by 0.4 to 1.6 percent apart from Aluminum at LME electronic platform.

Акції всіх компаній зі списку S&P 500 торгуються на найбільших американських фондових біржах,
Shares of all companies on the S&P 500 list are traded on the largest US stock exchanges,

Так основні індекси торгуються в діапазоні, ми були в повній силі продажу опціонів премій.
Since major indexes are trading in a range, we have been out in full force selling option premiums.

Акції компанії вже 9 років торгуються на Варшавській фондовій біржі,
For the last 9 years, Kernel shares have been traded on the Warsaw Stock Exchange,

Найбільш значні обсяги торгуються на добровільному ринкуdena-Registry(Німеччина,
The most significant volumes are traded in the voluntary market dena-Registry(Germany,

Ринки торгуються в діапазоні після фондових markets великих знижується з минулого року,
Markets are trading in a range after stock markets major declines from last year,

Акції чи інші інструменти торгуються за певною ціною,
A stock or some other instrument is traded at a particular price,

Компанії, що працюють на ринку відновлюваної енергетики, акції яких торгуються на біржах,- це найчастіше виробники«зеленого» обладнання.
Companies working at the renewable energy market, whose shares are traded on exchanges, are most often manufacturers of"green" equipment.

З листопада 2007 року акції Кернел торгуються на Варшавській фондовій біржі(WSE).
Since November 2007, Kernel shares are trading on the Warsaw Stock Exchange(WSE).

Shangri-La Hotel Public Company Limited зареєстрована в Таїланді з обмеженою відповідальністю і торгуються на фондовій біржі Таїланду(код акцій Shang).
Shangri-La Hotel Public Company Limited is incorporated in Thailand with limited liability and is traded on the Stock Exchange of Thailand(stock code SHANG).

подивіться, на якому біржі вони торгуються, які їхні тікери, скільки вони коштують.
take a look at what exchange they are traded, what their ticker, how much they cost.

І нарешті, інвестиційні пакети страхових компаній торгуються на рівні 50% від їх вартості або навіть нижче через ризик повторення історії AIG.
Finally, most insurance companies' investment books are trading at 50% or less of value due to the“AIG-risk”.

Інформація про можливе відновлення діяльності авіаперевізника спровокувало різке зростання вартості акцій«Трансаеро», що торгуються на Московській біржі.
Information about the possible resumption of the activities of the air carrier provoked sharp growth of cost of actions"Transaero", which are traded on the Moscow exchange.