ТОРГІВЕЛЬНОГО - переклад на Англійською

• trade
• trading
• commercial
• shopping
• retail

Приклади вживання Торгівельного Українська мовою та їх переклад на Англійською

уніфікації морського та торгівельного права в Україні і за кордоном;
unification of maritime and commercial law in Ukraine and abroad;

Проектом передбачено будівництво житлових будинків, торгівельного центру з підземними паркінгами
The project involves the construction of residential buildings, a shopping center with underground parking lots

На сьогоднішній день кожен власник торгівельного рахунку в компанії InstaForex може взяти участь в серії щомісячних
At present moment every owner of a trading account with InstaForex Company can participate in monthly and weekly contests

Розвиток культурного, торгівельного та економічного співробітництва між Україною
To further develop cultural, trade and economic cooperation between Ukraine

комерційного, торгівельного, складського, а також земельних ділянок.
of any object- residential, commercial, retail, warehouse and land.

Система контролю доступу(СКД)- обладнання, що забезпечує безпеку житлового, торгівельного або офісного приміщення.
Access Control System(ACS)- equipment that ensures the safety of residential, commercial or office space.

Прив'яжіть до свого торгівельного рахунку номер вашого мобільного телефону в особистому кабінеті трейдера
Get your mobile number bound to your trading account in Client Cabinet

Проектом передбачено будівництво житлових будинків, торгівельного центру з підземними паркінгами
The project provides for the construction of apartment blocks, a shopping center with underground parking,

Як лідер українського ринку торгівельного фінансування, Креді Агріколь Банк взяв активну участь в організації та популяризації цього заходу.
As a leader of Ukrainian trade finance market Credit Agricole Bank has taken active part in organization and promotion of this event.

Для багатьох систем охорони здоров'я це означає лізинг простору в межах існуючого торгівельного простору, що дозволить полегшити доступ для пацієнтів.
For many health systems, this means leasing a space within an existing retail space, which will allow its patients ease of access.

Маурицій Аллерганд за життя видав понад 1000 наукових праць в галузі цивільного, процесуального та торгівельного права.
In his lifetime, Maurycy Allerhand published over 1,000 academic papers in the field of civil, commercial, and procedural law.

Можу сказати, що відкриття цього торгівельного дому дасть дуже добрий поштовх для розвитку наших торгівельних відносин.
I can say that the opening of this trading house will give a very good impetus to the development of our trade relations.

Як розповіли RAU в консалтинговій компанії Retail& Development Advisor- ексклюзивного брокера торгівельного центру- його загальна площа складе 21 000 кв.
As it was claimed by consulting company Retail& Development Advisor- the exclusive broker of the shopping center- its total area will be 21,000 square meters.

енергозалежність лише погіршують з кожним роком показники торгівельного балансу, зменшують валютні надходження.
energy dependence only worsen the trade balance indicators with each year and reduce the foreign currency earnings.

Beauty Pro працює більш ніж з 20 провідними виробниками торгівельного обладнання та дає можливість самостійно вибрати відповідне обладнання.
We allow you to choose which equipment works the best for your needs. Beauty Pro works with more than 20 leading manufacturers of retail equipment.

Кожен клієнт, який зіткнувся з проблемою доступу до торгівельного рахунку автоматично отримує персонального менеджера, який веде вирішення його проблеми.
Every client who has faced a problem of getting an access to a trading account automatically receives a personal manager who is monitoring the solving of the problem.

Наразі останнім загиблим був 55-річний чоловік, тіло якого було знайдено в районі торгівельного центру в місті Караксіент(Валенсія).
The last deceased was a 55-year-old man whose body was found in an area near a shopping center in Carcaixent(Valencia).

Саме тому Росія отримає відповідь від українського Уряду у вигляді торгівельного ембарго і дзеркальних санкцій проти російських товарів».
That is why Russia will get a response from the Ukrainian Government in the form of a trade embargo and mirror sanctions against Russian products.".

У будь-який момент інвестор може перерахувати прибуток з торгівельного рахунку на свій особистий банківський рахунок
At any time the investor can transfer to profit from the trading account to your personal Bank account

Польщею були закріплені в рамках першого офіційного документу- Торгівельного протоколу, підписаного міністрами торгівлі ФРН і ПНР.
Poland were fixed in the first official document- the Trade Protocol, signed by the Trade Ministers of the FRG and Poland.