ТОРТА - переклад на Англійською

• cake
• cakes

Приклади вживання Торта Українська мовою та їх переклад на Англійською

На нашому сайті ви завжди можете знайти безліч цікавих варіантів внутрішнього наповнення ювілейного торта.
On our website you can always find lots of interesting options for indoor filling anniversary cakes.

Якщо ж ваш обід- тільки шматок торта, бажання з'їсти ще один шматок може наздогнати вже через півгодини.
If your lunch is just a piece of cake, the desire to eat one more piece can catch up in half an hour.

хочеться з'їсти шматок торта або трохи смаженої картоплі- відмовляти собі не потрібно.
you want to eat a piece of cake or a little fried potatoes- no need to deny yourself.

А крем для торта, приготований на основі сухого молока,
A cream for the cake, prepared on the basis of milk powder,

Оцінка перспектив- перш ніж відкусити від печива або торта шматочок, потрібно задуматися,
Estimation of prospects- before you take a bite of a cookie or a piece of cake, We need to think,

шматочком торта і сухофруктами, то третій варіант,
piece of cake and dried fruits,

Коржі, верх і боки торта змащуємо кремом
Shortcakes, top and sides of the cake grease with cream

пару шматочків торта через емоційного стану,
a couple of pieces of cake because of the emotional state,

являє собою загальне число шматків торта, а 3 каже нам, скільки з них було з'їдено.
the denominator, represents the total number of pieces in the pie, and the three represents how many of those we ate.

Чому я іноді відчуваю жагу з'їсти шматочок торта або шоколаду, хоча я знаю, що вже за кілька хвилин пошкодую про це?
Why do I sometimes feel compelled to eat that bit of cake or bar of chocolate although I know I am going to regret it a few minutes later?

Марципанові покриття являє собою покриття торта з маси цукру,
Marzipan coating is a coating of the cake from the mass of sugar,

В якості прикраси торта з мастики для чоловіків був обраний шоколадний пістолет,
As a cake decorating putty for men was chosen chocolate gun,

Одноразовий посуд добре поєднується зі свічками для торта, які ми пропонуємо в іншому розділі каталогу нашого інтернет-магазину.
Disposable dishes combines well with candles for the cake, which we offer in another section of the catalog in our shop.

Але набагато простіше просто призначити людину, відповідальну за стан торта, дотримуватися вищеперелічені правила і ні про що не переживати.
But it\'s much easier to just assign a person responsible for the condition of the cake, to comply with the above rules, you have nothing to worry.

обмазати поверхню і боки торта кремом і відправити його на пару годин в холодильник.
coat the surface and sides of the cake with the remaining cream and send it to the refrigerator for a couple of hours.

п'ятий укус торта або четверту годину відеоігри будь-яка людина знаходить куди менш приємними, ніж перші.
the fifth bite of cake or the fourth hour of playing a video game are both less enjoyable than the first.

Торт для однорічного малюка За основу торта береться печиво"Неженка" або будь-яке інше дитяче печиво.
Cake for a one year old baby For the cake base is taken cookies\"sissy\" or any other children\'s biscuits.

Крім того, в декорі торта можна використовувати флористичні рішення, обрані для оформлення залу.
In addition, in the decoration of the cake you can use floral solutions chosen for the decoration of the hall.

я спекла коржі для торта, а про те, що необхідно купити молоко
I had baked cakes for the cake, and about the fact that you need to buy milk

Але те, що стосується торта, це з одного боку нереально, а з іншого абсолютно зайве.
But then, as for the cake, on the one hand it is unrealistic, and on the other completely unnecessary.