ТРАНСФОРМАТОРА - переклад на Англійською

• transformer
• transformers

Приклади вживання Трансформатора Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як підвищити напругу з трансформатора.
How to increase the voltage from the transformer.

PRT* Розрахунковий синтез оптимальної конструкції трансформатора.
PRT* Design calculations of the transformer optimum construction.

Розрахунок обмоток трансформатора і його сердечника.
Calculation of the windings of the transformer and its core.

Конденсатор C1 потрібно підбирати спільно з первинною обмоткою трансформатора TR1.
The capacitor C1 need to pick up together with the primary winding of the transformer TR1.

Цей джерело включається послідовно з вторинною обмоткою трансформатора TV1.
This source is included in series with the secondary winding of the transformer TV1.

Тому в реальній конструкції первинні обмотки трансформатора I….
Therefore, in real structures the primary winding of the transformer I….

Зняття амплітудно-частотної характеристики(FRA) трансформатора.
Amplitude-frequency analysis(FRA) of transformer.

Конструкція трансформатора являє собою порожнистий тор,
Transformer design is a hollow torus,

В якості силових трансформаторів використано два трифазних двохобмоткових трансформатора типу ТДН- 16000/110 У1 виробництва ПАТ"Запоріжтрансформатор"(ЗТР).
For the power transformers were used two three-phase double-wound transformers of ТДН- 16000/110 У1 type produced by“Zaporozhtransformator” PJSC(ZTR).

Ми розробляємо спеціальну ПХД, використовуючи 3 великих трансформатора потужності, щоб забезпечити повну потужність для заряджання ноутбука Dell.
We design the PCB is special, use 3 big power transformer to insure full power for charging dell laptop.

електродвигуна і трансформатора.
the electric motor and the transformer.

ксерокса, трансформатора, електрогітари.
copier, transformer, electric guitar.

конструктивні параметри осердя трансформатора T1.
constructive parameters of the transformer core T1.

Основними частинами трансформатора є: обмотки,
The main parts of a transformer are: windings,

Конденсатор знайшов у старих телевізорі(на боці трансформатора THT) Зазвичай чорний
A capacitor found in old TVs(the side of the transformer THT) Generally black

Після його покупки такого трансформатора ніяких адаптерів купувати більше не треба,
After buying such a transformer, you no longer need to buy any adapters,

Корпус трансформатора виконаний чистого металу з вбудованим запобіжником, це анти-зіткнення, анти-шок, анти-грім.
The transformer case is made by pure metal with built-in fuse, it's anti-collision, anti-shock, anti-thunder.

Ілюстрація 5 представляє більш пізню модифікацію трансформатора, який призначався головним чином для заміни котушки Румкорфа.
Fig. 5 shows a later form of transformer principally intended to replace Rhumkorf coils.

Для такого трансформатора потрібно застосовувати більш високошвидкісні схеми збудження- на 100 МГц і більше.
For such a transformer you need to use higher- speed circuits excitation is 100 MHz or more.

Крім цього трансформатора, компанія АББ також розробила автоматичний вимикач на 1 200 кВ, який раніше було введено в експлуатацію на випробувальній станції.
In addition to the transformer, ABB has also developed a 1,200 kV circuit breaker that was previously commissioned at the test station.