ТРАНСФОРМАЦІЙНОГО - переклад на Англійською

• transformational
• transformative
• transforming
• of transformation

Приклади вживання Трансформаційного Українська мовою та їх переклад на Англійською

викликами, які стоять перед Україною в світлі реформ і трансформаційного досвіду Балтійських країн.
challenges their country is facing in light of the reform and transition experiences of the Baltic states.

найчастіше за допомогою механічного або хімічного трансформаційного перероблення.
usually involving a mechanical or chemical transformation process.

Характерними особливостями трансформаційного спаду є його масштабність
The characteristic features of the transformational recession of the largest scale

відрізняє прихильність трансформаційного зростання студента,
distinguished by its commitment to transformative student growth,

Одним з ключових елементів водіння цю програму MBA є те, що ITM вірить в трансформаційного лідерства через підприємницької керівництва і, отже, MBA пропонується робитиме акцент на підприємницької спрямованості.
One of the key elements driving this MBA program is that ITM believes in Transformational leadership through Entrepreneurial leadership and therefore the MBA offered will emphasize on entrepreneurial focus.

більш притаманна економікам трансформаційного(перехідного) типу та країнам з вищим рівнем корупції,- сімейна.
more inherent to the economies of transformation(transitional) type in the countries with high levels of corruption: the family model.

Розроблено макроекономічну модель трансформаційного напрямку для розрахунків показників оновлення фондів, зміни запасів природних ресурсів
A macroeconomical model of transformational type is proposed to predict the indices of fund renewal and changes in natural resourses

Основна задача трансформаційного тренінгу- допомогти вам вивчити основні припущення,
The focus of transformational coaching is to help you explore the underlying assumptions,

також подальші плани трансформаційного розвитку підприємств-учасників Концерну.
as well as further plans of transformational development of the enterprises-members of Ukroboronprom.

наполегливо з прагненням трансформаційного впливу.
perseverance in pursuit of transformational impact.

які стоять перед Україною в світлі реформ і трансформаційного досвіду Балтійських країн.
challenges that Ukraine faces in the light of the reform and transformational experience of the Baltic countries.

розвиток систем управління групами компаній, трансформаційного навчання для лідерів бізнесу.
development of group management systems, transformational training for business leaders.

виражає свою місію через основні теми академічної досконалості, трансформаційного навчання та спільної відповідальності та управління.
expresses its mission through the core themes of academic excellence, transformational learning, and shared responsibility and stewardship.

структурній політиці трансформаційного періоду, передусім стосовно сфер машинобудування і НИОКР.
structural policy transformation period, particularly in relation to the areas of mechanical engineering and research and development.

отримала право на проведення метафоричного трансформаційного тренінгу«Дзеркала» в інституті психології розвитку«МАКсісмум»,
got the right to conduct a metaphorical transformational training«Mirror» at the Institute of Developmental Psychology«MAXSISMUM»,

змінили світ ідей, народжених в його стінах, від створення основ фізики до відкриття структури ДНК; від трансформаційного мислення великих філософів Кембридж,
world-changing ideas born within its walls from the establishment of the fundamentals of physics to the discovery of the structure of DNA: from the transformative thinking of great Cambridge philosophers,

розумієте глибину цього трансформаційного процесу. Ми вперше говоримо не просто про втілення законодавства ЄС, а і про інфраструктурну та ринкову інтеграцію,- наголосила
understand the depth of this transformation process. It is for the first time that we are talking not just about the implementation of EU legislation

Трансформаційне керівництво нібито кращий тип керівництва, щоб надихнути послідовників.
Transformational leadership is supposedly the best type of leadership to inspire followers.

Трансформаційні результати навчання(застосовуються безпосередньо до відповідної практики).
Transformative learning outcomes(applied directly to relevant practice).

Трансформаційне лідерство[Львів].
Transformational Leadership[Lviv].