ТРАФАРЕТИ - переклад на Англійською

• stencils
• templates
• stencil

Приклади вживання Трафарети Українська мовою та їх переклад на Англійською

бійці допомагали тримати трафарети, хтось ділився думками на камеру, а хтось цигарками.
fighters helped hold the stencils; some shared their thoughts before TV cameras; others shared cigarettes.

Для висихання фарби потрібно кілька годин, після чого всі трафарети знімаються і вимикається світло,
For the drying will take a few hours, after which all the stencils are removed

У цій справі допоможуть і трафарети, а кольори і розташування малюнка можна вибрати,
In this case, help and templates, and color and location of the drawing can be selected,

заготовок для тортів типу«Політ» і«Київський» використовують трафарети у вигляді залізних кілець, які встановлюють на листи,
when forming blanks for cakes of the type“Flight” and“Kievsky”, stencils in the form of iron rings are used,

Ця колекція Марокканські оформлення стін трафарети включає в себе повторюваний трафарети, кордону трафарети, Мотив трафарети, та інших моделей марокканської створений засновником Королівської дизайн-студії Мелані Royals на її поїздки картини в Марракеш, Марокко.
This collection of Moroccan design wall stencils includes allover stencils, border stencils, motif stencils, and other Moroccan patterns created by Royal Design Studio founder Melanie Royals on her painting trips to Marrakesh, Morocco.

форми, трафарети- все, що необхідно для виробництва дорожньої плитки.
forms, templates- all that is needed for the production of road tiles.

Для створення швидких малюнків зручно використовувати спеціальні трафарети для кавових напоїв,
To create quick drawings, it's convenient to use special stencils for coffee drinks,

У корпус кожної матриці вварено денце 2, до якого кріпляться трафарети з малюнком 3 і написом 5, а також шпильки 4 для проколювання формованого тіста.
An 2 bottom is welded into the body of each die, to which stencils are attached with 3 pattern and 5 lettering, as well as 4 studs for piercing the moldable dough.

і спеціальні трафарети.
and special stencils.

Електроформовані трафарети SMT Електроформовані SMT трафарети являють собою нікелеві фольги з електроформом, що постійно встановлюються в рамці трафарету з використанням сітчастого кордону для щільного розтягування натяжної фольги в рамці. Електроформовані трафарети пропонують найкращі доступні характеристики випуску….
Electroformed SMT Stencils Electroformed SMT stencils are nickel based electroform foils permanently mounted in a stencil frame using a mesh border to tightly stretch the stencil foil taut in the frame Electroformed stencils offer the best paste release characteristics available and are frequently used for fine pitch….

Все, що потрібно для створення декору це трафарети метеликів, люмінофорна фарба, можна декількох кольорів відразу, олівець, губки,
All that is required is to create a decor stencils moths, phosphor ink can be of several colors at once,

Трафарети для лазерного різання SMT Трафарети, які також називаються трафаретами SMT, відіграють ключову роль у передачі точної кількості паяльної пасти на правильні позиції на готових платах, готових до монтажу. Іншими словами, трафарети можуть швидко і ефективно забезпечити найбільш
Laser Cut SMT Stencils Stencils also called SMT stencils play a key role in transferring accurate amount of solder paste to correct positions on bare circuit boards ready for assembly In other words stencils can fast

оздобила будинок Нью-Йорксього прес-клубу.[2] Журнал The New York Architect відзначив її дизайн шпалер та трафарети фризів, а також кольоросхеми, зауваживши
The New York Architect magazine praised both her designs for wallpaper and stencilled friezes as well as her color schemes,

Малюнок для трафарету на стіну може бути будь-якого ступеня складності.
Drawing for the stencil on the wall may be of any degree of complexity.

Картон для трафарету(якщо потрібен трафарет);.
Cardboard for stencil(if you need a stencil);.

Трафарет аль Башира.
Anti-Omar al- Bashir.

Перший трафарет вийшов за кілька днів.
Our first tracker was out within weeks.

Якщо створити трафарет побільше, можна метеликівпоселити на стелі.
If you create a template a little more, you can butterfliessettle on the ceiling.

Наклейка трафарет на фартусі ідеально підходить для кухні.
Sticker template apron is perfect for the kitchen.

Я зроблю трафарет.
I will throw in stenciling.